-
1、
Souvenir cups show the waxwork likeness of President Obama at Madame Tussauds in Shanghai.
上海杜莎夫人蜡像馆出售的纪念水壶上也印上了奥巴马的照片.
来源：网络文摘精选 -
2、
How about that Obama dog? They got a new dog. Yeah, a little Portuguese water dog.
奥巴马的狗 怎么样 ?他们有了一只新狗, 对, 一只小的葡萄牙水犬.
来源：互联网摘选 -
3、
He repeated his offer for Obama to join him in a series of town hall meetings.
他再次向奥巴马提议,共同举行一系列公民会议.
来源：网络文摘精选 -
4、
The Obama administration jettisoned that idea after running into the thorny issue of pricing.
在遇到定价这个棘手的问题之后,奥巴马政府放弃了“坏银行”的想法.
来源：网络文摘精选 -
5、
奥巴马总统的提词机昨天在一场关于经济的演讲中掉到了地上摔碎了.
来源：网络文摘精选 -
6、
He notes that Mr McCain offers families a $ 5 , 000 tax credit to buy health insurance.
奥巴马指出,麦凯恩提出了5000美元的税收减免让家庭购置医疗保险.
来源：互联网摘选 -
7、
President Obama's auto task force also disagreed with GM's pricing.
总统奥巴马的自动工作队还同意与通用汽车的价格.
来源：互联网摘选 -
8、
保守派已经在动员反对奥巴马预算计划, 这些人当中包括访谈节目主持人拉什·林堡.
来源：网络文摘精选 -
9、
Whether or not that makes sense, Mr Obama has slipped up tactically.
无论这是否有意义, 奥巴马在战术上出现了失误.
来源：互联网摘选 -
10、
Obama also said he would provide tax breaks for business businesses to creat create new jobs.
奥巴马还说,他将为企业提供减税优惠来创造新工作.
来源：互联网摘选 -
11、
-
12、
In mid-February Barack Obama proposed a $ 275 billion plan to support America's housing market.
贝拉克·奥巴马二月 中旬 提出一个2.75亿美元支持美国住房市场的计划.
来源：互联网摘选 -
13、
-
14、
在烧烤店点餐时，奥巴马检查自己的信用卡余额，并和等待的顾客开起了玩笑。
来源：互联网摘选 -
15、
Last year's top words were Twitter, Obama and the flu virus H1N1.
去年居于榜首的热词为Twitter、奥巴马和猪流感病毒H1N1。
来源：互联网摘选 -
16、
党内初选经过去，奥巴马现在正式走上总统竞选的舞台，直接和约翰·麦凯恩一争高下。
来源：互联网摘选 -
17、
-
18、
同时，根据《太阳先驱报》的报道，有肢体语言专家称吉拉德是被奥巴马迷住了。
来源：互联网摘选 -
19、
他特别提到了奥巴马在为加强国际机构和世界范围的核裁军所作的工作。
来源：互联网摘选 -
20、
Next, Mr Obama could back the equalisation of tax on investment income and ordinary income.
接下来，奥巴马可以支持投资收入和普通收入的税收均等化。
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
德州法官决议暂时搁置奥巴马当局的跨性别法案
简答网 · 双语新闻
-
奥巴马9月任内最后一次访华 将与中国领导人会晤
简答网 · 双语新闻
-
奥巴马访越：力促越南加入TPP
简答网 · 双语新闻
-
参议院共和党公布奥巴马医改替代法案
简答网 · 双语新闻
-
有钱能使总统推磨：外媒爆料奥巴马穷困潦倒无奈到华尔街“卖唱”
简答网 · 双语新闻
-
奥巴马开学演讲经典语句：我们为什么要上学？
简答网 · 双语新闻