委婉的例句大全

Euphemism is more frequently used between higher and lower levels.

委婉语更多地使用上下级之间.

Diplomatic personnel are the main users of such euphemism.

外交人员是这类委婉语的主要使用者.

The choice and interpretation of the euphemism are connected with a certain context.

人们交际时,委婉语的使用选择和信息解读与一定的语境有关.

A good command of euphemism helps to reduce puzzles and embarrassments in the language communication.

对委婉语的了解,可以减少语言交际中的困惑或尴尬.

As an indispensable and natural part of English language, English euphemism has been arousing wide interest.

作为英语词汇中不可分割的一部分, 英语委婉语一直引起人们的关注.

English Euphemism is a social phenomenon, and is influenced all its aspects by the society.

英语委婉语是一种社会现象, 它的各个方面都受社会影响.

Euphemism is a very common and complicated linguistic phenomenon.

委婉语是一种十分常见而又非常复杂的语言现象.

As a special language phenomenon, euphemism has its own historical background and cultural features.

作为一种特殊的语言现象, 委婉语有其形成的特定历史背景和文化因素.

That could prove to be quite a euphemism.

事实可能证明这是一种十分委婉的说法.

Some foreign executives privately complain that technology digestion can be a euphemism for abuse.

一些外国高管私下里抱怨,消化吸收技术可以是滥用的委婉说法.

Mellow: Soft in the mouth, sometimes an euphemism for sweet.

柔和: 口感和谐.有时实为甜味的委婉说法.

Euphemism can be used in English to comfort, tolerate, deceive, construct, even iron and scorn.

在英语中应用委婉语能起到安慰 、 宽容 、 欺骗 、 建设 、 讽刺、嘲弄等多方面的功效,从而可以更好地增强这一语言的表达效果.

The word " euphemism " originates from Greek.

委婉语( euphemism )一词源自希腊语,从字面上理解是指用好听的言语或令人愉快的方式来说话.

If you're hearing snickers, those would be courtesy of soccer's detractors.

如果你听到窃笑, 那是唱衰足球的人们以委婉的方式表达着他们的不以为然.

Often she tried, as gently wean him from this fanatic worship of the Muses.

她常常尽量委婉地劝他别这样狂热地崇拜缪斯女神.

Learning difficulties, as they are politely called, make children a target for bullies.

有学习障碍（一种委婉的说法）的孩子会成为被欺辱的对象。

You could just hint at your ideas.

你可以委婉地表达你的想法.

I gave him a gentle [ mild ] hint and he didn't get it.

我给了他一 委婉 的暗示,但他没有领会.

This work has two themes, which complement and intertwine and finally melt into each and smoothly.

全曲在两个主题的相互对应中展开,主题旋律委婉流畅, 简洁凝炼.

" Perot as kingmaker , " he says tactfully, " is a more formidable proposition than as candate. "

他委婉地说道: “ 佩罗替人抬轿助选,要比他自己出来参选更难缠. ”