委婉的例句大全

Write a love letter. Share some treasure. Give a soft answer.

写一封情书. 分享一些你的珍藏. 委婉地回答别人.

The anguish languishing lady sang a slang m é lange plangently.

苦恼憔悴的女士委婉动人地唱了一首俚语混成曲.

The girl has as sweet a voice as the nightingale.

这个姑娘的歌喉像夜莺一样委婉.

There would , to put it mildly, be conflicting interests around the table.

委婉一点的说, 会议桌上会有利益冲突.

The melody, pure and understated , unfolds softly and pleasingly.

作品的旋律舒展柔美,委婉质朴.

The numeral idiom has parable, exaggeration, tactful and reserved etc.

数词习语具有比喻 、 夸张 、 委婉、含蓄等特点.

The understated melody, the fluid rhythmical meter, the ingenious subtlety, together with random orchestration.

乐曲通过委婉的曲调, 流畅的节奏韵律, 巧妙细腻 、 配合错落的配器.

Shrinkage is the retail trade's euphemism for shoplifting.

商品损失(Shrinkage)是零售业对有人在店内行窃的委婉说辞.

Xerox Subsidy-Euphemism for swiping free photocopies from one's workplace.

复印补贴 - 是从工作场合免费复印(偷偷地干的)的委婉说法.

Yun Shouping also had a line in veiled political comment.

恽寿平也曾在一句寓意诗中委婉地表达政治见解.

He watered down his criticisms when he talked to the principal.

他跟校长谈时,委婉地表达了自己的批评意见.

But I don't know that that would pay, and it would have to be put tactfully.

但我不知道,那会支付, 并且它会必须委婉被投入.

Among them, tactful expression is commonly used in the negotiation of a language skills.

其中, 委婉表达是谈判中常用的一种语言技巧.

She pointed out with tact and sensitivity exactly where he had gone wrong.

她明确指出了他的错误所在，既委婉又体贴。

During the long development, Chinese poetry have formed national style such as circumbendibus, connotation, elegancy and naturalness. The style is exploring results of Chinese poetry for a long time, and is embodiment of national character and aesthetic experience in the poetry.

中国诗歌在长期的发展过程中形成了委婉含蓄和优美自然的民族风格，这既是中国诗歌创作长期探索总结的结果，也是民族性格和民族审美体验在诗歌中的体现。

The numeral phrases have the rhetoric meaning of comparison, exaggeration, circumbendibus and antitheses besides original ideas and the source of them mainly coming from Holy bible, literature work and social life.

数词习语除了具有其本意外，还具有比喻、夸张、委婉、对照等修辞意义，其来源主要是圣经、文学作品及社会生活等。

The pragmatical function of vague language in daily application represents the following aspects: elasticity, circumbendibus, politeness, and the self-protection.

模糊语言在日常应用文中的语用功能表现在灵活伸缩功能、委婉含蓄功能、礼貌功能、自我保护功能等。

Chinese people pay much attention to the whole-grasp of things, emphasizing generalities, pursuing circumlocutory suggestions and advocating implication, integrity and harmoniousness.

中国人偏重于对事物的整体把握，强调共性，崇尚含蓄，提倡统一与和谐，追求委婉曲折的暗示。

The prison camps were euphemistically called 'retraining centres'.

战俘营被委婉地称作“再训练中心”。

Her doft speech and kind manner recommend herself to him.

她委婉的言辞和慈蔼的态度使他对她印象极佳.