子的例句大全

Poor old Tom isn't the man he used to be; he's coming apart at the seams.

可怜的老汤姆已不是从前那样子了,现在已是老态龙钟.

Yet the Chinese have also been heavy-handed about any hint of disruption or loss of face.

不过,对于任何扰乱稳定或令人丢面子的蛛丝马迹,中方也采取了高压手段.

The boys were still standing there, too shocked and scared to move.

孩子们仍站在那里, 吓得呆若木鸡,一步也不能动弹.

Their shouting and knife-waving old Domovich they were close to a breaking point.

从他们挥刀吆喝的样子,多莫维支看出他们要狗急跳墙.

April is the day of a dance of flying swallow of careless long warbler.

四月是个草长莺飞燕舞的日子.

From time to time, my two old boy parrots some expressions from TV.

我两岁的儿子时不时鹦鹉学舌般地重复电视里的话.

Even a hare will bite when it is cornered.

兔子急了还咬人呢(是不是有“困兽犹斗”的意思)

There is no doubt whoever obtained these photos have them uploaded on the Internet with maliciousintent.

毫无疑问,那些得到照片并将照片上传到网上的人,是怀有狼子野心的.

His wild ambition was thoroughly exposed.

他的狼子野心暴露无遗.

Chen yu luo yan and idiom, used to describe a woman's beauty.

“沉鱼落雁”这则成语是形容女子容貌极其美丽.

Willy Wonka : Little boy, don't push my button.

威利?旺卡: 孩子, 别告诉我该怎么做.

I've heard this tune so many times that I know it off by heart.

这个曲子我耳熟能详.

She bursts with joy because of his the son's achievement.

她因他儿子的成就而心花怒放.

The way she said it terrified me and I started to cry.

她说话的样子把我吓得魂不附体,我于是大哭起来.

The old man was sorrow-stricken after hearing the news of his son's death.

得知儿子的死讯,老人肝肠寸断.

The audience are amused by Garfield's fat and funny looks.

看着加菲猫那肥头大耳的样子,观众忍不住都乐了.

Some people can not be affiliated lifetime, the only physical isolation and the exchange of money.

有些人一辈子也无法心心相印, 他们孤独的只剩下肉体和金钱的交换了.

If the return of a prodigal, there will be good results, and that nice ah!

假如浪子回头, 会有好的结果, 那该多好啊!

So, the prodigal has returned!

这么说, 浪子回头了!

All sorts special problems arise during the days of disposal.

在清理杂物的日子里,各种问题接踵而来.