对外的例句大全

The impacts of structural linguistics on foreign language education are the audiolingual method, the emphasis on the spoken form, the objectivity of rule presentation and of language testing results.

结构主义语言学对外语教育的影响主要体现在它为强调口语教学、运用听说法进行教学、注重语言规则和测试结果的客观性提供了理论基础。

Complete specifications, processing Cutting external plots and milling operations, and assume the loading and customs procedures.

规格齐全, 对外加工裁割小块,磨边等业务, 并承担装车和报关的相关手续.

The insufficient supplement in China has led the violent ascendance of oil import and external dependences, and the increasing conflict of supply and demand makes the oil import diversified strategy based on the CHINA& KAZAKSTAN oil strategy cooperation abroad attention.

而国内石油供给不足已导致中国石油进口和对外依存度迅速飙升，日益扩大的供需矛盾使以中哈石油战略合作为契机的石油进口多元化安全战略备受关注；

Link up trade contracts and promote economic cooperation ---- Tianjin General Foreign Trade Corporation.

沟通贸易往来,促进经济合作 天津市 对外贸易总公司.

Foreign economic and trade development will be conducive to the promotion of speedy national economic growth.

发展对外经济贸易有利于促进国民经济快速增长.

But in the end, proving the Chinese antidumping measures reasonable from two dimensions.

但却从两个维度验证了中国对外反倾销措施的合理性。

Effect of Exogenous Hormone on Anestrus Sows

胎次和膘情对外源激素调控乏情母猪繁殖效果的影响

Methods: The blood supply of external ear was observed and dissected on 38 specimens, and then the downward unfolding approach of earlap was adopted to 121 patients suffering from aural region disease.

方法：在38侧标本上对外耳血供进行解剖观察，设计了耳廓向下掀翻入路，应用于121例耳部疾患。

Study has been carried out on structural state of the dock wall of two very large dry docks in Waigaoqiao Shipbuilding Base, so as to collect data for improving design of single anchored steel sheet pile retaining wall in very soft clay of Shanghai area.

对外高桥造船基地二座特大型干船坞坞壁结构的受力状态和原位测试成果进行了分析研究，以便为上海地区软粘土中单锚钢板桩结构设计积累经验。

The historic length data and catch statistics of the Indian albacore were kindly made available by the Overseas Fisheries Development Council ( OFDC).

长鳍鲔体长及渔获统计资料均由对外渔业合作发展协会所提供。

On deployment of the world's external airwave communication resources Television

谈世界对外电视传播资源配置

When state secrets have to be furnished for the benefits of contacts and co-operation with foreign countries, approval must be obtained beforehand in line with the prescribed procedures.

第二十一条在对外交往与合作中需要提供国家秘密事项的，应当按照规定的程序事先经过批准。

But some of it may reflect non-speculative transactions, such as foreign borrowing by Chinese firms.

但它们中的一些并没有投机交易行为，例如中国企业的对外借款。

The scale of foreign borrowing shall be strictly controlled.

严格控制对外借款规模。

The eurozone has the money for this: the currency bloc is in external balance.

欧元区拿得出这笔钱：欧元区对外收支不存在失衡。

Their talks had been held under a news blackout.

他们的会谈是在对外封锁消息的情况下进行的。

Therefore, effective isolation method is investigated by combining active and passive vibration isolation technology for out small disturbance.

为此，结合主动隔振和被动隔振技术研究对外界微小振动扰动有效隔离方法。

Global Economic Cyclical Adjustment and China's Open Policy

全球经济周期调整与中国对外开放政策

The second part according to the theoretical framework and statistics, analyzes the practical influence of home news to overseas service of Xinhua News Agency.

第二部分从构建的理论框架出发，结合统计数据，分析新华社对外宣传报道的现实影响力；

The original or stub of the external documents referred to in the preceding paragraph shall be coded in sequence, and the copies or stubs shall be bound into volumes.

前项对外凭证之正本或存根均应依次编定字号，并应将其副本或存根，装订成册；