对方的例句大全

Michael extorts a confession from his brother-in-law before having him killed. Michael

在杀他的姐夫时，强迫对方忏悔

This year a senior Shanghai official proposed a mechanism to allow investors in one market to buy shares in the other, as a way of arbitraging away the difference.

今年，上海市一位高级官员提议，创立一种机制，允许两个市场上的投资者购买对方的股票，以此消除A股和H股的价差。

You feel that self is weak helpless one lamb, the other party is blueing hungry one eye wolf, does not have tender feelings honey intention, only when occupying a sum intrepid.

你感觉自己是一只柔弱无助的羔羊，对方是一只眼睛发蓝的饿狼，没有柔情蜜意，只有占有和强悍。

Procedures also include access to the plane and each others IP, computer name.

程序还包括了取得本机和对方的IP 、 计算机名称.

Stop staring longingly at them with tears in your eyes, and restrain yourself from scrawling insults over their desk.

不要泪眼朦胧充满渴望地盯着对方，不要在他的办公桌上涂写侮辱的言语。

If s/ he is already married or is a type completely opposite to yours, you may feel crazy and dont want to admit to your feelings.

要是碰上对方已经结婚，或完全不是预想的类型，你会觉得自己肯定疯了，无论如何也不愿承认自己有这种感情。

With nihilism, no discussion is possible; for the nihilist logic doubts the existence of its interlocutor, and is not quite sure that it exists itself.

和虚无主义没有论争的可能。因为讲逻辑的虚无主义者怀疑和他进行争辩的对方是否存在，因而也就不能肯定他自己是否存在。

Please write a sales promotion letter, Hoped opposite party will soon order.

请写一封推销信, 盼对方早日订货.

If the deal seems like a lost cause, I can be poor at going through the motions.

如果合作似乎注定要失败，我也不擅长与对方虚与委蛇。

Of 572 people interviewed in Beijing, Shanghai and Guangzhou, 31 percent said they had offered hongbao, and these were accepted in 80 percent of cases, she said.

她表示，应答者包括北京、上海及广州的572人，其中31%表示，他们送过红包，80%的情况下被对方收下。

Debray stepped forward , and cordially pressed the hand of his interlocutor.

德布雷走上来热情地和对方握手.

They turned their heads questioningly, as if awaiting further instructions.

他们怀疑地转过头来, 好像是等待对方做进一步的说明.

They stare at each other in the misty half-light of dawn.

他们在模糊半明的晨光之中互相瞪着对方.

I want to place a long distance collect call to the Republic of China.

我要打个对方付款长途电话到中国民国.

Only when a problem or experience is completely shared and understood can supportiveness be felt and advice accepted.

只有当一个问题或体验完全分享、理解，那样的支持才会被对方感受到、建议才会被采纳。

Owen had the habit of staring motionlessly at his interlocutor.

欧文谈话时有一动不动、目不转睛地盯着对方的习惯。

Coping behavior and attribution style are important qualifications to bringing up social adjustment ability for college students.

应对方式和归因风格是大学生社会适应性和社会技能发展的重要指标。

Fast-break tactics the success rate of use is not high, use the other mistakes with the Japanese team score than at a distance.

快攻战术运用的成功率不高，利用对方失误得分与日本队相比有一定的差距。

Newly-wed couples are being offered the chance to send sealed love letters which will be delivered seven years after their big day.

新婚夫妇可以互相写一封情书，不过这封情书在七年之后才能送到对方手中。

A Point Pairing Method for 3D Partial Shape Matching

三维形状部分相似性匹配的逐点配对方法