提示:在翻译之前,要记得在词汇表数据库中运行检索功能,以减少未翻译的字符串的数量。
来源:互联网摘选Assemble and unassembled machine is essential mechanical equipment in modern logistics machinery.
装卸搬运机械是现代物流机械中必不可少的机械设备。
来源:互联网摘选在工业化和城市化快速发展的今天,历史文化古城的数量日趋减少,历史文化古城的稀缺性日渐凸现。
来源:互联网摘选莫法兹本月初曾经声称,重新占领西岸的行动将持续「一段长时期,至少数月」,这个说法呼应立场强硬的夏隆总理的谈话。
来源:互联网摘选For example, coverage of harm reduction programmes remained limited in2009.
例如,在2009年,减少危害规划的覆盖面仍然有限。
来源:互联网摘选Objective: To study the reason of hematogenous disease in blood acceptors.
目的:明确受血者输血后血源性疾病的原因,划清疾病传播责任,减少医疗纠纷。
来源:互联网摘选商业银行:最近一个会计年度,总资产在世界排名前一百名以内,管理的证券资产不少于一百亿美元。
来源:provided by jukuu西方有些学者如勒弗维尔关于西方译者更为忠实原文,而中国译者则倾向于归化原文的观点,至少是片面的。
来源:互联网摘选因此谈到大众媒介对少儿社会化的影响就不得不提以电视为代表的视觉传媒的影响。
来源:互联网摘选这些射灯虽然看似瓦数少,但它们在小小的灯具上积聚热量大,短时间内即产生高温,时间一长易引发火灾。
来源:互联网摘选由于水的蓄热和蒸发作用,可大量消耗投射在屋面上的太阳辐射热,降低屋面温度,减少通过屋面的传热量,起到隔热作用。
来源:provided by jukuu前言:目的:探讨引起护理投诉的原因,减少和防范护理投诉发生,制定相应的护理投诉处理措施。
来源:互联网摘选一个生活在这种诗情画意和幻想世界中的男子,对于我们这种平淡无奇的往来一定觉得刺激太少了。
来源:provided by jukuu结果青少年TM超声表现与成人相同,都表现为双侧睾丸内弥漫、散在、对称的直径在2mm左右的无声影小光点。
来源:互联网摘选酒石酸含量的增加幅度相对较大,而乳酸、草酸和苹果酸含量均有所减少。
来源:互联网摘选本文分析了南方甘蔗糖厂绵白糖贮存时产生酸败及增色的原因,提出了减少绵白糖贮存变质的措施。
来源:互联网摘选最黑的非彩色颜色;因为吸收了几乎所有的入射光而只有很少的颜色或者没有颜色。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 四六级英语

简答网 · 四六级英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 雅思托福