尖刻的例句大全

They blew the biting world on his raw wound.

她们唆使尖刻的世界在咬他的新伤口.

He paused to see the effect of this sardonic bit of commentary.

他顿了一下,想看看这句尖刻的话效力如何.

...searing criticism.

尖刻的批评

The New York Times ran a searing editorial on airline safety this week.

这周,《纽约时报》针对航空安全问题发表了一篇用词尖刻的社论.

He said many harsh and unkind things about his opponents.

他以尖刻恶毒的语言大肆抨击自己的对手。

He choked down his anger and choked back a sharp reply.

他强忍住愤怒,憋回了尖刻的答话.

It is violence when we use a sharp word, when we make a gesture to brush away a person, when we obey because there is fear.

当我们使用尖刻的词语，当我们做出一个漠视别人的手势，当我们因为恐惧而服从，那就是暴力。

They quarrelled at a public meeting, and afterwards exchanged some pungent letters in the newspapers.

他们在一次大会上争吵, 过后又在报纸上互写措辞尖刻的信件.

...a sharp satire on the American political process.

一部尖刻讽刺美国政治进程的作品

astringent writers/comments

尖刻的作家 / 话

Scarlett had not intended to do any cotton picking herself , even after Grandma Fontaine's tart remark.

思嘉虽然领教过方老太太那一番尖刻的教训,却仍然不打算亲自下田去采棉.

a tart reply

尖刻的答复

She spoke in a brisk tone of voice.

她用尖刻的语调说话.

She wondered why her son held such a truculent attitude towards his new classmates.

她想知道儿子为什么对新同学态度那么尖刻.

He even enjoyed the sharp criticism he provoked from Voltaire.

他甚至欣赏从佛太论那儿招来的尖刻批评.

All the same, the Tories'vitriolic opposition to Mr Blair risks looking petty and even unpatriotic.

尽管如此, 保守党对布莱尔尖刻反对显得有点小肚鸡肠甚至不够爱国.

On stage and in interview, she works her sharp tongue to the f 5 bmax.

无论在舞台上或访谈中她说话极其尖刻.

No one can bear his sharp tongue.

他言词太尖刻,谁受的了啊.

His sharp-tongued criticism pulled me up thought.

他尖刻的批评使我思考.

He had a sharp-tongued, nagging stepmother.

他的继母说话尖刻, 唠叨不休.