尽管的例句大全

He turned and unsaddled his horse and took off its bridle-"Though you are a perfectly horrid horse," he said.

他再转过身去，给马儿卸下了鞍子，取下了马勒——”尽管你是一匹完全令人厌恶的马儿。”他说道。

Often , though, it is the whistleblower's own career that suffers most.

尽管, 检举的结果常常是自己的事业影响最大.

While you can not turn back the clock you can take control of your life.

尽管你不能让时间倒流,但你可以掌空你的生活.

Despite everything you've told me-and I agree that most is true-don't be too hard on yourself.

尽管有你对我讲的那些事,我也同意绝大多数确实是象你说的 那样,但还是不要太同自己过意不去.

Though the doctors did his best, the patient's recovery was slow.

尽管医生竭力医治, 但病人恢复缓慢.

He believed in his destiny, when others didn't.

尽管其他人都不相信定数, 但他相信.

In spite of the noise, I slept like a log.

楼上的邻居狂欢了一夜, 你说,尽管噪音很大你还是睡得很沉.

The red spider lilies symbolize sin. Beautiful, enchanting although desperate, they diffuse poppy-like fragrance.

曼珠沙华是罪孽. 漂亮, 妖艳,尽管绝望, 可它依然散发出罂粟的芬芳.

The red spider lilies symbolize sin. Beautiful, enchanting but desperate, they diffuse poppy-like fragrance.

曼珠沙华是罪孽. 美丽, 妖艳,尽管绝望, 可它依然散发出罂粟的芬芳.

Palm's temperature , I feared that loses again also does not have the temperature.

我惧怕着再次失却那掌心的温度---(尽管)或许我从来也就未曾拥有过.

Despite the thousands of Bigfoot that must exist for a breeding population, not a single body has been found.

尽管目击者声称见到的“大脚怪”数以千计，足够一个繁殖种群，但迄今却连一个尸体也没找到。

Although some experts recommend taking higher doses, studies show that lower doses are more effective.

尽管一些专家建议采取高剂量的激素，但研究表明低剂量更为有效选择温和的瑜伽或是伸展运动来代替用健身或是阿斯坦加瑜珈来运动。

Although the sovereign debt crisis has persisted, investors are being discriminating.

尽管欧洲主权债务危机仍挥之不去，但投资者正采取区别对待的方式。

There remains a role for LRN in individuals with high risk of lymph node metastasis or known LRN in whom few other options exist for aggressive, potentially curative therapy.

尽管如此，对那些有淋巴结转移高风险或者已有明确淋巴结转移，但没有远处转移的患者来说，淋巴结切除术仍有可能起到根治的作用。

We come back, despite all the signs of wealth, to the rag.

我们回到了破布之前, 尽管画中有着许多财富的象征.

Poor as he was, he tried hard to keep up appearances.

尽管穷, 他还是拼命装门面.

Although the ways of MRW have better ability to interpret the convergence of economic growth, it supposed that all the regions have same rate of technique progress.

尽管MRW分析框架有很强的解释能力，但它是建立在各个地区技术进步率相同的基础上。

A good harvest was obtained in spite of the drought.

尽管遭受干旱,还是获得了好收成.

It was their gut feeling that Mr. Heath, for all his many qualities a born loser.

他们深切地感到,尽管希思先生有许多优良品质, 他却天生是个失败者.

Still, Apple is the market maker.

尽管如此苹果还是市场的引领者。