You couldn't be more mistaken, Alex. You've utterly misread the situation.
亚历克斯,你真是大错特错,你对局势的判断根本不对。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The causes are a complex blend of local and national tensions.
原因很复杂,既有地方性冲突也有全国范围的紧张局势。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He became more aware of the things that started that tension off.
他越来越清楚地认识到引起紧张局势的原因。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》There is tension in the region following the killing of seven civilians.
随着7名平民被杀害,该地区局势紧张起来。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Armed soldiers guard the streets in this volatile atmosphere.
目前局势动荡不定,有武装士兵在街道上警戒。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity.
他似乎正小心地应对可能一触即发的局势。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.
他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.
安全部队不得不介入,以防止局势进一步恶化。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Attlee was extremely intelligent and his grasp of the situation was masterly.
阿特利聪明过人,对局势的把握颇为高明。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻