岸的例句大全

They might try to set up dollar clearing offshore, an echo of the eurodollar market that sprang up in Europe in the 1970s in response to US controls on international transactions.

他们或许可以尝试设立美元离岸清算中心，效仿上世纪70年代为了应对美国对国际交易的掌控开设的欧洲美元市场。

The most famous of these, "Regulation Q" in the US, which forbade the payment of interest on demand deposits, promoted the development of the first significant postwar offshore financial market: the eurodollar market in London.

其中最为著名的是美国的利率上限规定（Regulation Q）。该规定禁止对活期存款支付利息，这个规定还推动了战后第一个离岸金融市场的发展：伦敦的欧洲美元市场。

The trend began in the 1960s, when US tax reform inspired the creation of the offshore eurodollar bond market.

这一趋势始于上世纪60年代，当时美国税收改革促使离岸欧洲美元债券市场创建。

He does not mention Microsoft by name, but the tech giant in Redmond, on the other side of Lake Washington, was clearly a big consideration in those early days.

他没有提及微软（Microsoft）的名字，但这家总部位于华盛顿湖对岸雷德蒙德市（Redmond）的科技巨头，显然是AWS创立之初的重点考虑对象。

Alice led the way, and the whole party swam to the shore.

爱丽丝领着路, 和这群鸟兽一起自岸边游去.

Two minesweepers are being sent to join the six other naval vessels which are patrolling the coast.

两艘扫雷艇正被派去与沿海岸巡逻的六艘海军舰艇会合。

Lacking the military power to protect far-flung sea lanes, China feels vulnerable.

在保护广阔的海岸线方面缺少军队力量, 这使中国感到不安全.

This stunning coastline overlooking their colony is being sold as a and locals are outraged.

能够俯视海狮领的风景迷人的海岸将被出售住宅区,这激起了当地居民的愤怒.

The shore batteries fired at the pirate boat.

海岸炮兵向海盗船开火.

Often, pirate ships landed on foreign shores and crews attacked whole towns.

海盗船常常登陆到外国海岸,全体成员袭击整个镇子.

The locality at Lai Chi Wo is within Marine Park under protection.

荔枝窝的生长地点位于海岸公园内,因而受到保护.

Going back to Vancouver Island, but this time on its western side, we come across a small town by the name of Tofino.

这次，我们来到温哥华岛的西岸，一个名为托菲诺的小城镇便映入眼帘。

Long beach, Tofino, Vancouver Island, BC.

摄于加拿大西海岸的温哥华岛。

Tofino on Vancouver Island's west coast is a favourite with surfers and close to the Pacific Rim Natural Park.

温哥华岛西岸的托菲诺很受冲浪爱好者欢迎，离环太平洋自然公园也很近。

The architectural magnificence of this structure does not stop at its foundations.

这一建筑在建筑学上的伟岸之处并非只在于它的地基.

We hand hand, hand-in-hand with a Wei-an together to meet the breadth of a better tomorrow!

我们手牵手, 手牵手用一种伟岸的气魄一起去迎接美好的明天!

Longshore Sediment Movement and sedimentation rates of Ningde peninsula, fujian

福建宁德半岛沿岸泥沙运动和沉积速率研究

SFU has three campuses located in Metropolitan Vancouver, a large, safe and cosmopolitan city on the beautiful west coast of Canada.

西门菲沙大学坐落在美丽的大温哥华，这里地处加拿大西部，太平洋沿岸，风景宜人、社会安定。

It consists of a narrow strip along the coast at the bottom of the foothills of the Alps and its highest point is "Le Rocher" at140m.

摩纳哥由阿尔卑斯山脚下狭长的丘陵状海岸线组成，其最高点是“Le Rocher”，海拔140米。

O the Night, the Night, the wizard Night, When the garish reign of day is o'er, And the myriad barques of the dream-elves come In a brightsome fleet from Slumber's shore!

黑夜啊黑夜，魔幻的夜，耀眼的白昼不再肆虐，梦幻精灵扬起无数白帆，船队驶离睡眠海岸冰清玉洁！