巧合的例句大全

Glass was discovered by a stroke of luck.

玻璃的发现源于机缘巧合.

What you happen upon , seemingly by blind chance, has a reason.

表面上纯属巧合的邂逅, 也同样事出有因.

Coincidence operated only mildly in their lives.

在他们生活中巧合的机缘并不多得.

In his fictions, the destiny is represented by the mysterious nature, the decidability and comeuppance, contingency and coincidence, instinct and desire.

在他的小说中，命运以神秘的大自然、遗传与因果报应、偶然与巧合、本能与欲念的形式表现出来。

My being introduced to Facebook through LinkedIn fits on so many levels.

而我通过Linkedln被引荐到Fackbook,这件事本身也充满了巧合.

Neither did he call it a curious coincidence that true patriotism was his only motive too.

真正的爱国主义也是他唯一的动机. 他并不把这叫作出奇的巧合.

Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure

贝里先生说这是时间上的巧合，他的决定与罗曼先生的离开没有关系。

Aaron Ramsey's Celebrity1 Death Goal Curse refers to a series of coincidences linked to League team Arsenal's Aaron Ramsey that when Ramsey scores a goal, someone famous dies.

“拉姆塞定律”指的是与英超球员阿隆·拉姆塞相关的一系列巧合，即只要这位阿森纳队优秀的年轻球员一进球，紧接着一天内就会有知名人物死亡。

It isn't just the coincidence of Mr. Perot's history.

对佩罗来说,名下公司被惠普和戴尔接连收编并非只是历史的巧合.

Ancient times even contemporary various countries chose the relatives concealment system, it is not a historical coincidence. It is precisely because the relatives concealment system fully considerate human relations, morals, the family love and human nature.

我国古代甚至当代各国不约而同地选择了容隐制度，这绝不是历史的巧合，正是因为容隐制度是一项充分考虑人伦道德和亲情人性的良善制度。

As soon as you do start comparing this odd couple, you discover there is more to this birthday coincidence than the same astrological chart.

一旦你真的开始对两位与众不同的人物进行比较，就会发现这个生日的巧合比星象学隐含的意义更多。

Now that my stepbrother has followed in our footsteps, I am starting to think that there may be more than coincidence behind the whole business.

由于我同父异母的弟弟现在也追随了我们的足迹，我开始认为，整个事情可能不仅仅是巧合。

Hello there, Dolph. What a pleasant coincidence to meet you here.

你好，多尔夫，在这里遇见你真是一个愉快的巧合。