Obama's comments came on the same day a new poll showed slippage in his approval rating.
对奥巴马的批评声开始响起,同天的一项民意调查显示他的支持率有所下滑.
来源:网络文摘精选Barack Obama is a soft power president. But the world keeps asking him hard power questions.
奥巴马是位奉行软实力外交的总统, 可世界尽是些硬实力外交难题纠缠着他不放.
来源:互联网摘选In recent days, the administration has a spate of new approaches and initiatives.
近些日子以来, 奥巴马政府祭出了一连串新措施和新行动.
来源:网络文摘精选Meanwhile, the summit exposed Mr Obama's split personality in compelling detail.
与此同时, 奥巴马的双重人格在峰会上表露无遗.
来源:互联网摘选但是性的吸引力却是自发的 、 不可预见的, 对于奥巴马来说, 也有些许的神秘.
来源:网络文摘精选He used the spotlight to list action taken on environment on his watch.
在众人关注之下,奥巴马列举了自己任期内就环境问题所采取的行动.
来源:网络文摘精选But Obama, who has often spoken against free-trade pacts, has an economy to fix.
但是经常公开表示反对自由贸易的奥巴马要对付严峻经济形势.
来源:互联网摘选At the moment though, Mr Obama seems to be doing most of the reassuring.
不过目前看来, 似乎是奥巴马在做大部分的保证工作.
来源:网络文摘精选Obama, 46, sought to reassure his supporters late Tuesday at a rally in Evansville, Indiana.
46岁的奥巴马星期二晚上在印第安纳州的伊万斯维尔的一个集会上再次寻求要他的选民放心.
来源:网络文摘精选As the gray Chicago sky frowns outside his conference room window, Obama rehearses his message.
芝加哥灰暗的天空在会议室窗外阴沉下来, 奥巴马则详述着自己的想法.
来源:互联网摘选White House officials say President Obama will also reach out to the Russian people.
白宫官员说奥巴马总统也会对俄罗斯人民示以友好.
来源:网络文摘精选Its owners say the nightclub's name was inspired by the US leader's rallying cry for change.
夜总会老板称,是奥巴马竞选总统时候大声疾呼“转化 ” 给了他们灵感.
来源:网络文摘精选可惜的是,为了证明对于奥巴马具备变革能力的信心,能够找到的证据却少得可怜.
来源:网络文摘精选The president is taking the case for the stimulus plan directly to the American people.
奥巴马开始直接向美国民众宣扬他的经济刺激方案.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻