席的例句大全

Unless you have any further questions for him, I think this witness may stand down.

如果你没什么问题了, 我认为可以让这位证人退席了.

Dr. James Graham, key scientist of a very important project, sat in his favorite chair, thinking.

詹姆斯-格雷厄姆博士——一项重大项目的首席科学家 —— 坐在他喜爱的椅子上, 冥思苦索.

The ability to concentrate on those issues at the heart of the negotiation is an asset the CN cannot afford to be without.

全神贯注于那些谈判中的核心问题的能力应成为首席谈判不可缺少的素质。

Khruschev attended the function and made quite an exhibition of himself on that occasion.

赫鲁晓夫出席了那次招待会,并在会上当众出丑.

This taBle with top quality dishes is of quite high class.

这桌宴席,炮凤烹龙,规格相当高.

Uncle Tom was too ill to attend the meeting.

汤姆叔叔病得很重,无法出席会议.

I am delighted to be the reviewing officer of today's passing parade.

我今天感到非常高兴,能够以检阅官身分出席这次结业会操.

The scholar , however, invited the skin-dealer to the table, where the guests sat whispering about him.

秀才却将他招待到席上, 客人们互相私语着.

Welcome everyone to join us and please along your friends as well.

欢迎大家踊跃出席,并带领朋友参加.

I will always treasure traveling to Australia with him for the first CAZAB conference in 1967.

我将永远牢记1976年我和他同到澳大利亚出席首届“卡扎布”会议的情况.

From CEOs to secretaries, Wall Street's miserable year about to hit where it hurts.

首席执行长到文秘,在如此惨淡的一年, 华尔街无人能够置身事外.

This dialogue made us all uneasy, and me very uneasy.

这一席话,我们人人听得惶惶不安, 尤其是我.

The dialogue made us all uneasy, and me very uneasy.

这一席话,我们人人听了惶惶不安, 尤其是我.

The chief trader for UK scrap metal company goldarrow metals says he was abducted by a group of men at a Shanghai airport in the early hours of October 17, dragged through the terminal and bundled into a van.

这位英国废金融公司goldarrow metals的首席交易员表示，10月17日凌晨，一伙人在上海机场劫持了他，拖着他穿过航站楼，然后把他塞进面包车。

Music stars including Kanye West, Pink, Barbra Streisand and Celine Dion have re-recorded the1985 charity hit We Are the World to raise money for Haiti.

包括坎耶·维斯特、芭芭拉·史翠珊和席琳·迪翁在内的美国歌星重新录制1985年的慈善歌曲《天下一家》，以此为海地地震募捐。

One-third of the mediation committee � � s members must be present committee to be in quorum.

调处委员会应有委员 三分之一 以上出席,始得开会.

Ma Lin Associate Professor, School of Philosophy, Renmin University of China.

马琳中国人民大学副教授，比利时鲁汶大学哲学博士，列席。

Other big names attending included Hong Kong actor Andy Lau and director Johnnie To, promoting their new crime thriller "Blind Detective."

出席的其他大腕包括香港演员刘德华和导演杜琪峰，宣传他们的新犯罪惊悚片《盲探》。

Complete with meal and the hostess stand toand can just leave the seat.

用餐完毕,女主人站起,才可离席.

It's no surprise that Ian Somerhalder and Nina Dobrev were consummate professionals when they made a joint appearance earlier today at the CW's Upfronts in NYC.

虽然Ian Somerhalder和Nina Dobrev已经分手，不过两人在出席CW电视台在纽约举办的展示周时，都表现得十分专业。