幕的例句大全

For this John Lennon, unlike the grandson he would never see, music did not bring worldwide fame but was merely an exotic inter ­ lude, most details of which were never known to his descendants.

然而，这个约翰·列侬却不同于他未曾谋面的孙子，没有因为音乐而举世闻名，对他而言，音乐只是一场具有异国情调的幕间短剧，其中的大部分细节他的后代都无从知晓。

Sitting in a dark movie theater, leaning forward with your eyes fixed on the screen and hands clenching the edge of the seat, you hear the couple behind you whisper: Is that Matt Damon?

坐在漆黑的电影院里，双眼紧紧盯着前方的屏幕，双手紧握座椅的把手，你听到你身后的一对窃窃私语：那是马特达蒙吗？

For "The Martian" star Matt Damon, this was his second largest opening ever behind "The Bourne Ultimatum" ( 69.2 million dollars) and ahead of "The Bourne Supremacy" ( 52.5 million dollars).

《火星救援》是由马特达蒙主演，这部电影也是他在《谍影重重》（6920万美元）之后创造的第二大开幕票房额，同时成功超过了《谍影重重2》（5250万美元）

When I used my own MacBook Pro after using the MacBook Pro with Retina Display, its screen appeared as if a thin, hazy film was floating on top of it.

在我使用过视网膜显示屏MacBook Pro笔记本之后再去用我自己的MacBook Pro时，感觉屏幕上面好像飘着薄薄一层模糊视野的薄膜。

Its screen makes others look muted, including my regular MacBook Pro, a MacBook Air and two Windows PCs that I set up near it.

这款笔记本的屏幕让其它电脑黯然失色，包括我那台普通的MacBook Pro、一台MacBook Air和两台我放在旁边的Windows系统的PC机。

Then suddenly, when the Ant was almost ready to die of thirst, a large drop of water fell on it. And amid a glorious burst of music from the orchestra the curtain fell.

突然，就在蚂蚁要渴死的时候，一大滴水落了下来。乐队突然奏出一支雄壮的曲子，幕帘随之落下。

FIFA announced Monday that, "due to the current situation," Mr. Valcke would not attend the opening of the Women's World Cup in Canada next week.

FIFA周一宣布，“由于目前的状况，”瓦尔克将不会参加下周在加拿大举行的女足世界杯开幕式。

Secondary Surveillance Radar the ground picks the data and displays it on the ATC radar screen.

地面的二次监视雷达接受到数据并把数据在空管雷达屏幕上显示出来.

The mayor cut the ribbon to open the exhibition.

市长为展览会开幕式剪彩.

Clean Outer wall of Ceramic tile, Glass, The aluminum models the board, Hanging lamp.

瓷砖外墙清洁玻璃幕墙清洁铝塑板墙面清洁高空吊灯清洁外墙涂料粉刷高空安装防腐.

August 8,2008 to be held in the nest at the opening ceremony.

08年八月八日在鸟巢举行了开幕式.

The mayor is cutting the ribbon at the opening ceremony.

市长将为开幕式剪彩.

The mayor made a speech at the opening.

市长在开幕式上发表了演说.

This symbol of peace was used again at the opening ceremony in Antwerp in 1920.

1920年比利时安特卫普奥运会的开幕式上,和平鸽又一次被放飞.

The centre for research on water resources will have branches at the Chinese Academy of Sciences in Beijing and the University of Melbourne in Australia.

已揭幕的水资源研究中心已分别在北京的中科院地理所和澳大利亚的墨尔本大学挂牌成立。

Still, some people said they couldn't see very well and spectators booed when Jumbotron screens near the Washington Monument failed to work properly.

但是仍有一些人表示，他们看不清楚就职仪式，而华盛顿纪念碑附近的大屏幕发生故障时，许多民众发出了嘘声。

In the first, a man was filmed on closed-circuit television cameras hitting a marble statue on a fountain in the Piazza Navona.

在最初的袭击中，闭幕电视摄像头拍摄到一名男子敲打纳沃纳广场喷泉上的大理石雕像。

Just as we cannot see the lights at sea until the ocean is shrouded in night, to find the first foothold in a lonely heart, we must carry our lantern into the darkness.

夜幕紧紧笼罩下的海面，我们无法看见茫茫大海的闪烁灯光；同样，在一颗孤寂的心中无法找到一席栖息之地，除非我们点燃一盏心灯走进黑暗。

In this article, authors introduce a wall and curtain combination construction method, which is proper for shallow and thin covering layers.

介绍一种适合于浅薄覆盖层防渗的墙幕结合施工方法。

But as we stand here today, the opening of CeBIT, we are on the threshold of a very important change and the evolution of this industry.

然而当我们今天站在这里，出席CeBIT的开幕式的时候，我们面对的是一场业界非常重要的变化和革命。