The convention called for a two-year moratorium on commercial whaling.
会议呼吁两年内暂停商业捕鲸活动。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》In 1997, 2 243 red minibuses carried 805 489 passengers daily.
年内, 本港有红色小巴2243辆,每日载客约805489人次.
来源:互联网摘选In a year, your share of the solid waste amounts to nearly one metric ton.
一年内你所丢弃的那份固体废料几乎达一公吨.
来源:网络文摘精选The Mayan calendar will need to be adjusted by one day in 380,000 years.
玛雅历法需要在380,000年内调整一天.
来源:互联网摘选Material breach of foreign exchange regulations in the latest three years. If yes, please specify.
最近三年内有无重大违反外汇管理规定的记录. 如有, 请说明.
来源:互联网摘选Material breach of foreign exchange regulations in the latest three years.
最近三年内有无重大违反外汇管理规定的记录.
来源:互联网摘选Such a request shall be made within one year as of the marriage registration date.
受胁迫的一方撤销婚姻的请求,应当自结婚登记之日起一年内提出.
来源:互联网摘选Our goal: To be world-class earphone manufactory in coming 20 years.
企业目标: 20年内跻身于世界 一流 耳机制造企业行列.
来源:互联网摘选方法: 在腰椎间盘次全切除术后第一年内再次发生突出是罕见但是值得注重的事.
来源:网络文摘精选Neural implants may within a few years able to increase intelligence or to speed up reflexes.
神经系统的灌输也许在几年内能增加智力或加快反映.
来源:网络文摘精选The economy has grown at more than eight percent a year during Nestor Kirchner's presidency.
在NestorKirchner's总统的任期间,阿根廷的经济在一年内增长了高达8%.
来源:互联网摘选NAS presenting early ( 1 year ) after OLT were associated with preservation-related risk factors.
OLT后早期 ( 1年内 ) 出现NAS和与移植肝的保存相关的危险因素有关联.
来源:互联网摘选Up to 30 times admission anytime during opening hours, valid for a year from purchasing date.
从购买之日起可在一年内不计时段使用30次.
来源:互联网摘选World production of oilseeds, oils, and fats has increased sharply over the past 35 yesrs.
在过去的35年内,世界上的油料种子, 油脂和脂肪的产量有了明显地增长.
来源:词典精选例句In addition, three different ocean currents affect Hong Kong during the year.
此外, 香港的海水年内亦受到3股不同海流的影响.
来源:互联网摘选Within a century of the first settlements the Puritan disciplines were a good deal relaxed.
殖民地建立后的一百年内,清教的教规已宽大多了.
来源:词典精选例句The prospects for peace in the country's eight-year civil war are becoming brighter...
该国经历8年内战之后重归和平的前景正逐渐变得光明。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻