On sober reflection (= after some serious thought) , I don't think I really need a car after all.
冷静地想了想以后,我觉得我其实并不需要车。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》It isn't snobbery; it's just a matter of hospital discipline and common sense.
这并不是势利, 它只是医院的常规,也是普通的常识.
来源:词典精选例句My fellow legislators were skittish about appearing in any way be soft on crime.
我的议员同事们并不想以任何方式显露出对犯罪的手软.
来源:网络文摘精选尽管这种攻击手段很常见, 但同时攻击多家消费者网络公司的情况并不多见.
来源:网络文摘精选Neither ambition nor single-mindedness fully accounts for the behavior of politicians, however.
但是,雄心壮志和执着并不能完全地表现政客的行为.
来源:互联网摘选The contents of prototype Enlightenment is very abundant and is not limited to singleness.
原型启发的内容十分丰富,并不限于单一.
来源:网络文摘精选密码朋克很准确地注意到, 这种做法并不能阻止黑客免费截取信息.
来源:互联网摘选Snow fluttering down through the chimney holes sizzled and hissed in the hot air.
几乎所有的烟都是从房顶的那个洞冒出去的,但是当然,并不是所有的房子都这样.
来源:互联网摘选It was not very skilfully done, but Winston's standards in such matters were not high.
她化妆的技术并不高, 可温斯顿的标准也够低啦.
来源:英汉文学Skittish Americans are not the only ones worried about Chinese exports.
并不是仅有小心翼翼的美国人对中国出口产品感到忧虑.
来源:网络文摘精选He becomes rich now but he was not born with a sliver spoon in his mouth.
他现在富有了,但他并不是生来就富有的.
来源:网络文摘精选It's not the first copyright infringement lawsuit against China's online video sites.
这并不是针对中国互联网视频网站的首次盗版诉讼.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻