强调的例句大全

In ancientry and in the Middle Ages, the early property law which embodied the paradigm dominated by organicism stressed the social obligation and responsibility of private property and aimed at sociableness.

在古代和中世纪，以有机论为主导的思想模式，体现在早期财产法上，则是以其社会性为目的，强调私有财产的社会义务和社会责任。

Neutral theory emphasizes the effects of stochasticity in community assembly, which is largely neglected by niche theory.

中性理论强调了生态位理论所忽略的随机性在群落构建中的作用，并成功地解释一些生态位理论无法解释的生态学格局。

He notes that he hoped to underline his label's appeal to the growing number of younger couture clients.

他指出，他希望向日益增多的年轻高定客户强调品牌的吸引力。

In recent years, critics in China mainly focus on formalistic aspect of Lolita, such as style, structure, narrative skill, sarcasm, parody and paronomasia etc.

而近年来我国的批评界主要聚焦于其文体结构、叙事技巧、讽刺戏拟、文字游戏等形式层面，强调纳博科夫无以伦比的技艺；

It includes developing students in an all rounded education to benefit both teaching and learning.

强调做人要“自觉自动”,做学问要“自学自研”,培养学生全面发展,实现教学相长.

As if to emphasise its exclusivity, buyers at Allamanda may also buy 5 per cent fractional shares in a beneteau 505 sailing yacht a must for hopping through the so-called "Caribbean chain" of islands, which has St Lucia roughly in the middle.

好像是为了强调这个项目的奢华，allamanda的购房者还可以购买beneteau505游艇5%的零股，要穿越众多加勒比小岛，这是一个必需品，圣卢西亚基本上处于这些岛屿的中心。

Deciding not to have children was not, she stressed, a rejection of her femaleness.

她强调说决定不生孩子并不是拒绝做女人。

East Timor's foreign minister, Zacarias de Costa, said the situation in Dili is calm, but he stressed that his country is in an extremely fragile position.

东帝汶外交部长扎卡里亚斯.德.科斯塔说，帝力的局势平静，但他强调说，东帝汶处在一个极为脆弱的地位。

The essential difference between the "surplus" of public hospital and enterprise was emphasized.

强调公立医院的剩余和企业的有本质区别。

How often did I pound into you that you must ask permission first?

我强调过多少次了，你一定要先征得允许。

A doctrine and practice within the Church of England emphasizing the Catholic tradition.

强调天主教传统的一种英国国教主张。

Commenting on the report, former head of the British army General Michael Jackson says he believes the committee is trying to stress that there is room for improvement.

英国前陆军司令迈克尔.杰克逊对该报告评论说，他认为委员会是在试图强调，我们的阿富汗战略有待改进。

Pakistani military spokesman Brigadier General Syed Azmat Ali emphasized that no Pakistani military personnel have been detained in relation to the Abbottabad raid.

巴基斯坦军方发言人阿兹马特准将强调说，没有巴基斯坦军方人员因阿伯塔巴德突袭而遭到拘押。

Those engaged in the most effete of occupations, such as bond traders or barristers, are at pains to emphasise how arduous their jobs are.

那些从事最不费力气工作的人，比如债券交易员或出庭律师，不遗余力地强调自己的工作有多么辛苦。

In the second and third chapters, the article analyzed the rationality and feasibility of the Denationalisation Theory from the view of general arbitration principles and arbitration practice respectively.

第二、第三章分别从仲裁一般原理和国际商事仲裁实务的角度探讨了非国内化理论的合理性和可行性。第三部分强调了实践环节；

Some in the British government might have been tempted to highlight this on Tuesday as Barack Obama visited London.

在上周二美国总统巴拉克奥巴马（barack obama）访问伦敦时，一些英国政府官员也许忍不住强调了这一点。

This is an issue that Barack Obama, the US president, made central on his first official visit to Africa last year.

这正是美国总统巴拉克奥巴马（barack obama）去年首次正式访问非洲时所强调的问题。

Inside each time the thing are different, the life cycle theory emphasized the growth gradualness.

在每一个时期里面事物的状态、特征是不同的，生命周期论强调了成长的阶段性。

Emphasizing his opposition to the Iraq war, he defeated Rodham Clinton after a long, primary fight.

他强调反对伊拉克战争,在一场旷日持久的初选争夺战中, 他击败了希拉里-克林顿.

Image-based facial modeling and rendering emphasize on the photorealistic effects of the rendering results.

基于图像的人脸建模和绘制技术尤其强调人像渲染效果的真实感.