归咎的例句大全

The company spokesperson put the blame on the salesperson of the store.

公司的发言人把责任归咎在店铺的售货员身上.

The accident is charged on that drunk driver.

这场事故归咎于那个醉酒的司机.

Many severe accidents in power systems ascribe the loss of angle stability under large disturbances.

电力系统中许多破坏性事故的根本原因都归咎于大扰动下发电机的功角失稳。

But by their nature, these capital flows among nations are hard to ascribe to one country alone.

但就其本质而言，这种国家间的资本流动很难单独归咎于某一个国家。

It is wrong to ascribe all that has happened simply to the war.

把所发生的一切简单地归咎于战争是不对的。

It's wrong to ascribe all that have happen simply to the war.

把发生的一切归咎于战争是错误的。

It is hard to ascribe deeper systemic governance problems when the board and the CEO are new.

如果董事会和首席执行官都是新任的，那就很难把深层的系统性治理问题归咎于他们。

Still, ascribing the Earth changes to the presence of Planet X is certainly not yet allowed.

把地球变化归咎于行星X的存在当然还不被允许。

To the claims caused by the deficiency of the contract documents the arbitrament principles is that the one is responsible for the deficiency who can control it better.

对由于合同文件的缺陷引起的索赔，处理的一个基本原则是：合同文件的缺陷责任将归咎于引起和最有能力控制缺陷的一方。

Nothing is easier than blaming others for our troubles, and absolving ourselves of responsibility for our choices and our actions.

将自己的问题归咎于他人，或者采取逃避责任的态度对待自己的选择和自己的行动，没有什么比这更容易。

They attributed the damage to the effects of dampness during the long sea voyage.

他们把货损归咎于长途海运中受潮了。

In a 2005 piece in the Times, Jon Pareles called the British rock group Coldplay "the most insufferable band of the decade," and he placed the blame on the band's front man and singer, Chris Martin, whom he called a "passive-aggressive blowhard." Earlier this year,

2005年的一期泰晤士报中，乔恩帕雷利斯（Jon Pareles）把英国摇滚组合酷玩乐队称为“十年内最难以忍受的乐队”，而且归咎于乐队的名誉负责人和歌手马丁，并称他做“消极好斗的吹牛大王”。

The guy's a tool. Well, gee, duh. Tyle's getting blamed for Sarah's death just opens up questions that he can't answer.

拜托如果萨拉的死被归咎于泰勒他将面临好多根本无法回答的问题

He instead blamed his bumbling and at times incomprehensible performance on an overdose of cold medicine.

相反,他将自己讲话含糊、不时做出匪夷所思举动的表现归咎于过量服用感冒药.

It was immediately attributed to their sedentary life.

这一点立刻归咎于他们终日伏案的生活.

The blogosphere and the cable news networks seized on both sets of comments: a few beleaguered CEOs have blamed the grim economy on glass-half-empty scribblers but the truth is most of the American media is as keen as the rest of the US for some good news.

博客圈和有线新闻网紧抓住这二人的言论不放：有些身陷困境的首席执行官把严峻的经济形势归咎于杞人忧天的三流文人，但事实是，美国媒体和其他美国人一样渴望好消息。

I never cease to be amazed how her coalition managed to frame this complex financial crisis purely in terms of Anglo-Saxon greed.

她的联合政府如何能够做到将这场复杂金融危机完全归咎于盎格鲁-撒克逊人的贪婪，这一点总是令我惊叹不已。

Xue blamed the worsening problem on poor environmental awareness and lax quality management systems.

薛归咎于日益严重的问题,对穷人的环境意识和宽松的质量管理系统.

The airline blamed the maintenance people for the crash.

航空公司将坠机事故归咎于维修人员.

We blame poor overseas demand for the car's failure.

我们将汽车滞销归咎于海外需求量太低.