彼此的例句大全

The two organizations are affiliated with each other.

那两个机构是彼此相关联的.

The divorce agreement is a contract of marriage between husband and wife for divorce purposes to each other to reach agreement, but the divorce settlement is not an ordinary civil contract, compared with an ordinary civil contract it the main particularity.

离婚协议是夫妻之间为达到离婚的目的而彼此达成一致的一种婚姻契约，但是离婚协议不是普通的民事契约，与普通的民事契约相比它的主体具有特殊性。

Miss Liu was talking to Xiangzi under the kerosene lamp. They all nodded to each other.

刘姑娘正和祥子在煤气灯底下说话呢, 大家彼此点了点头.

The particularizing of this Kind is the relation of the living subject to another subject of its Kind: and the judgment is the tie of Kind over these individuals thus appointed for each other.

“族类”的特殊化就是一个有生命的主体与另一同类的主体的联系，判断就是“族类”与这些彼此对立的特定“个体”的相互关系。

Heterogeneity and non-generic sex features of enterprise core competence constitute form mutual learning and complementary objective need of a company.

企业核心能力的异质性和不能仿制性等特征，构成了企业之间彼此相互学习、互补的客观需要。

Their eyes met, and both men knew their feelings were the same.

二人目光相接, 彼此都知道对方也有相同的感受.

Both men looked away, as if they had each been caught in something shameful.

两个男人都赶紧避开了, 仿佛彼此都有件什么见不得人的事儿,叫对方看见了似的.

Broad waste of peaceful sea separated the three massive fights on the twenty fifth.

浩瀚而宁静的大海将二十五日那三场大战彼此分隔开了.

People who have never met talk as if they have known each other all their lives.

素不相识的人们互相交谈着,就好像他们彼此早已熟识.

This is a great way to learn about different countries and cultures.

有些笔友们彼此连络了很多年,有时候笔友们会去旅行和对方碰面认识.

Grammar To correspond in gender. number. case. or person.

在性. 数. 格或人称方面彼此呼应. 一致.

In love should cooperate each other, find the equalization point liking to compromise each other.

相爱就该互相配合, 找到彼此愿意妥协的平衡点.

Early settlement request vie our mutual interest otherwise may lose buyer.

鉴于彼此的利益,望早日获得解决,否则会失去客户.

It's love at first sight when a gawky, quirky insect arrives in this bustling community and a fabulous ladybug catches his eye – and the feeling is mutual.

当一个迟钝、古怪的昆虫来到这个熙熙攘攘的世界，并看到一个出色的瓢虫对她看了一眼时，一见钟情的感觉就来了。而且，这种感情竟然是彼此相互的。

We met at the home of a mutual friend.

我们在彼此都认识的朋友家中会面。

We believe that through our mutual efforts, good business prospects will materialize soon.

相信通过彼此共同努力, 良好的业务前景将会很快成功达成.

Ideally, reporters and editors are professionals who treat one other with respect.

从理念上说，记者和编辑是彼此相互尊重的专业人士。

The ASEAN Way can be found in many aspects in ARF. Many members entered into the treaty of friendship and cooperation, which shows that they respect the sovereignty of each other and abide by the international principle of non-interference to others' domestic affairs.

在ARF中处处可以发现东盟方式的影子，许多成员国加入了《东南亚友好合作条约》，这表示他们之间相互尊重彼此的主权，遵守不干涉内政等国际关系原则。

We will give each other space to develop.

我们会给彼此留出发展的空间。

A new command I give you: Love one another.

我给你们一条新命令：你们该彼此相爱；