彼此的例句大全

By the 25 min postinsemination, the male and female pronuclei move toward the center of blastodisc, then associate with eath other tightly, lastly confuse completely to be the zygotic nucleus.

25min后，雌、雄原核向胚盘中央靠近，然后彼此接触，最后融合为合子核；

Bibi and Poldi have happily rubbed along at the Austrian zoo in Klagenfurt for 36 years, having moved together from Basel zoo in Switzerland. Both 115 years old, the pair grew up together and eventually became an item.

乌龟Bibi和Poldi来自瑞士的巴塞尔动物园，到了位于克拉根福市的奥地利动物园后，他俩已厮守36个年头。他俩同年同岁，一起成长，彼此相爱，现已115岁。

This could be the beginning of a mutually beneficial relationship.

这可能是彼此互惠关系的开始.

But marriage lasts only if the couple can turn the a healthy partnership.

我相信人应为爱情而结合,但婚姻的持久有赖彼此的伙伴关系.

The student and his teacher echoed each other in writing style.

学生和他老师在创造风格方面彼此相似.

50 years on, the couple are still devoted to one another.

50年过去了，这对夫妇仍然深爱着彼此。

As best friends, you know each others' weaknesses, insecurities and dark sides all too well.

作为最好的朋友，你们了解彼此的缺点，不安全感以及不好的一面。

Henry and Jenny took a shine to each other immediately.

亨利和珍妮彼此一见倾心.

Kinship is healing; we are physicians to each other.

我们彼此的骨肉亲情是抚慰疾苦的良医.

Law and literature imagination back up and set off each other.

法律条例与文学想象互相支持，彼此相得益彰。

But to find a common denominator where we can all talk, where we don't find ourselves divided by religion or culture anymore, because we've got down something so essential.

我们所找的共通之处可以使我们彼此交流，让我们发现我们，不再被宗教与文化分隔开来，因为我们已经获得了最本质的东西。

The components of the spin operator don't commute with each other.

自旋操作符的组件彼此间不能互换.

When we hear that a couple live 11 time zones apart and can afford to come together only once in a long while, it ’ s natural to offer sympathy for the pain.

当听说一对情侣身处两地，彼此间隔11个时区，很久才能相聚时，我们很自然地会为他们的相思之苦表示同情。

We are not just to model God's love by loving each other; we are to carry it together to the rest of the world.

我们彼此相爱不单只是表现神的爱，更是一起把这爱带到世界每个角落；

There is a deep understanding between them.

他们彼此间十分体谅对方.

But the bad feelings are mutual.

但是不爽的感觉是彼此共有的.

If you got along so well together, why did you leave each other?

如果你们彼此相处很好, 为什么要离开对方 呢 ?

They both acted as if they were bored to death wih each other.

他们俩演得似乎对彼此都厌烦得要死.

and Cherry got engaged towards the end of 2017, and Ed confirmed the happy news on 20 January, writing on Instagram:' Got myself a fianc é just before new year. We are very happy and in love, and our cats are chuffed as well xx."

他和Cherry在2017年底订婚，在1月20日他高兴地承认这一喜讯，在Ins上写道：“在新年之前有了自己的未婚妻。我们都非常高兴，彼此相爱，我们的猫咪们也非常的高兴。”

They therefore went into the drawingroom in good humour with each other.

他们于是彼此融融洽洽地走进客厅里去.