往日的例句大全

Microsoft has struggled to regain its mojo since Bill Gates stood down as its chief executive in January 2000.

自从2000年1月比尔盖茨辞去首席执行官职务后，微软就一直拼命想搏回往日的好运。

The refugee Olympic team has delayed its travel to Japan after a team official tested positive in Qatar, the International Olympic Committee said.

国际奥委会表示，一名奥运会难民代表团官员在卡塔尔的新冠病毒检测结果呈阳性，随后难民奥运队推迟了前往日本的行程。

Representatives went to Japan to pitch the company's newest products.

销售代表前往日本推销本公司的最新产品。

Her private jet landed in the republic on the way to Japan

她的私人喷气式飞机在前往日本的途中降落在该共和国境内。

She never immersed herself in that sort of trivia.

她从来不沉湎于往日琐事.

The bay where water lilies quietly floated is now a harbor for motor boats.

往日睡莲静静漂浮的湖湾,现在已经成为了汽艇的停泊之地.

The first time the Doctor felt, now that his suffering was strength and powe r.

医生现在初次感觉他的往日苦痛已经化为力量和权威.

We set sail from China for Japan.

我们从中国启航驶往日本.

Wind restore the former color, the Unstoppable Chelsea, the League Cup or whether the league.

恢复往日的风彩, 现在的切尔西锐不可挡, 不论在联赛还是在联盟杯上.

He is a mere ghost of his former self.

他瘦得皮包骨,完全不像往日的模样.

For three years, crews have been restoring the Washington Monument to its original glory: hard work, stone by stone-that's come to a long awaited end.

3年来，工作人员一直致力于恢复华盛顿纪念碑往日的荣耀：他们艰苦卓绝的工作、一块石头接一块石头，漫长的等待终于结束。

Reminiscent of the past little bit, a warm current Unit.

回想起往日的点点滴滴, 一股股暖流涌上心头.

The increasingly close interaction between teachers and students, classroom becoming active made the class form a good atmosphere of mutual help and encouragement in learning, thus the students' achievement increased gradually.

师生间的交往日益密切，课堂变得积极活跃，在学习上形成你追我赶、相互帮助与鼓励的良好氛围，学生成绩逐步提升。

The survivors were left destitute in only the soot-covered clothes they stood in, their noble buildings shattered into rubble.

幸存者除了身上污黑的衣衫，失去了一切，而往日的豪宅大院也变成了一堆瓦砾。

The sword looks dim and loses its original shine.

这把宝剑暗淡无光,失去了往日的光辉.

The lazy luxury of the old days was gone, never to return.

往日悠闲奢侈的生活已经一去不返.

For the first time the Doctor felt now that his suffering was strength and power.

医生现在初次感觉他往日的苦痛已经化为力量和权威.

The house has now been restored to its former glory.

这栋房子又恢复了它往日的辉煌。

The previous Winston just remained an empty body with no spirit, a complete walking corpse and running flesh.

往日的温斯顿剩下来的只是一副毫无心智的躯壳，彻底的行尸走肉。

What Proust concerns about is not the drawing of former days, his real interest consists in the truthful form of time passing.

普鲁斯特最关心的不是对往日的描绘，他真正的兴趣在于时间流逝的最真实形式。