得以的例句大全

This makes the polarization of the polar differences in a potential to gradually balance.

这就使两极的极性差别逐步在某一电位得以平衡.

He survived the earthquake after spending 3 days in an air pocket...

他在气窝里度过了3天，得以从地震中幸存。

This was not accomplished until God sent ten plagues upon the Egyptians.

直到神把十种瘟疫降临到埃及人头上,这才得以实现.

The minister has piloted several useful bills through Parliament.

这位部长设法使几项有用的法案得以在国会通过.

He was happy 1 hat he had successfully piloted the new law through.

他使新法律得以顺利通过,这令他很高兴.

She piloted a bill on the rights of part-time workers through parliament.

她几经周折终于使兼职人员权利法案在议会中得以通过。

Elder peoples physical activity towards to scientific way and makes the exercise prescription reality.

老年体育更趋于科学化,使“运动处方”的锻炼方式在老年人中首先得以实现.

This process called photosynthesis sustains almost all life on Earth.

这个过程叫做光合作用,它使地球上几乎所有的生命得以维持.

Two major approaches, traditional phonology and nonlinear phonology, have been applied to the study.

传统音韵学和非线性音系学, 这两种主要的方法在本研究中得以应用.

These video resemble a window, make we able to the life of peek philharmonic.

这些视频就像一扇窗, 使我们得以窥见音乐爱好者的生活.

It took perseverance to overcome his reading problems.

由于坚持不懈,他才得以克服阅读障碍。

It is not permissible for employers to discriminate on grounds of age.

资方不得以年龄为由歧视职工。

It was their remarkable spirit that had prevented them from perdition.

正是他们这种伟大的精神使他们得以生存而不至于灭亡.

When Homo sapiens evolved onthe African Savannah, the ones a penchant for trying new horizonsprospered.

在非洲大草原进化时, 那些敢于探索新大陆的人得以兴盛起来.

Shijia is not a night pedigrees, depends on the strength of intending to.

世家不是一夜发家, 是靠实力和口碑得以世代相传的.

The pilot was able to parachute to safety.

飞行员得以跳伞脱险。

Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.

原作的每一细节都经过了仔细研究,费尽苦心才得以重现.

As a result of many such painstaking studies, our present knowledge of the oceans has accumulated.

由于许多这类的艰苦研究, 我们现有的关于海洋方面的知识才得以积累起来.

Ensure quality control program is administered per company policy.

确保根据公司的政策,质量管理流程得以执行.

If the applicants to run short-listed, can't for any reason withdrawn from competition.

若报名者参选入围, 不得以任何理由中途退出大赛.