得意忘形的例句大全

These leaders can become intoxicated with a sense of their own omnipotence.

这些领袖可能会自感无所不能而得意忘形。

Smith was swept off his feet when he won the contest.

史密斯在比赛中获胜时,他简直得意忘形了.

He was obviously in a state of exaltation.

十分明显,他又得意忘形了.

He is swollen with his own importance.

他自以为了不起而得意忘形.

Don't be above yourself. You still have a long way to go.

不要得意忘形, 你还有很长的路要走.

He would be wild, extravagant.

他会得意忘形,如醉如痴.

He was a trifle more pleased with himself.

他稍微有些得意忘形.

That pleased the old man till he couldn't rest.

老头子这下子可得意忘形了.

The drunken men were getting carried away and telling strange stories.

酒醉的人变得意忘形而说出奇怪的故事.

Power can be intoxicating.

权力能让人得意忘形。

Winning against Aston Villa, I said we shouldn't get carried away.

在赢了维拉之后 ﹐ 我说我们不应该得意忘形.

These are early days, so don't get carried away.

然而说这些还是为时过早, 因此不要得意忘形.

His head is easily turned by even a small achievement.

他这个人有了一点成绩就得意忘形.

Never be intoxicated when you have made the best bargain.

如做成一笔极合算的生意,决不可得意忘形.

She won the competition and won't stop crowing ( over her rivals / her rivals'failure ).

她在比赛中获得了胜利, ( 在对手[对手的失败]面前 ) 简直得意忘形.

She felt heady with success.

成功使她得意忘形。

The criminal's complacency during the trial angered the jury.

犯人在受审时的得意忘形激怒了陪审团.

As revolutionaries, we try not to live our lives conceitedly, and act accordingly.

作为革命家，我们尽量不活我们的生活得意忘形，并采取相应的行动。

The sniff of power went to his head.

权力在握的感觉使他得意忘形。

Never be exalted over a premature success, asit always turns out to be a Pandora's box.

不要为过早的成功得意忘形, 因为过早的成功往往会成为麻烦的根源.