心的例句大全

We must be determined to win in our anti-factionalist struggle.

我们一定要下决心搞好反派性的斗争.

You can rest assured knowing that ESET is at the forefront of virus detection.

你可以放心,明知分野,是站在最前列的病毒检测.

Be careful, don't buy a schlock car with a pretty design.

小心, 不要买品质差造型美的车.

Having heard your explanation, I'm much clearer now.

听了你的解释, 我心里敞亮多了.

Hagen wondered if Johnny Fontane was smart enough to figure out that part of the bargain.

黑根心里在盘算着:约翰昵-方檀是否精明得能够领悟出这桩交易中的这个微妙之处.

It is sometimes a disadvantage to be so very guarded.

这样提心吊胆,有时候反而不妙.

These are miserable days when you fell lousy , grumpy , lonely, and utterly exhausted.

那些日子真是参透了,你觉得心里乱糟糟的、气丛生 、 寞 、 个人彻底精疲力竭.

These are miserable days when you feel lousy grumpy , lonely, and utterly exhausted.

那些日子真是惨透了,你觉得心里乱糟糟的 、 气丛生 、 寞、个人彻底的精疲力竭.

You can tell a horse, You can only a donkey.

你可以对马颐指气使, 但是对毛驴只能耐心探问.

It was only that and light was all it needed and a certain cleanness and order.

他心里很有数,这是虚无缥缈.

Stones are hard, water is wet, objects unsupported fall towards the earth's centre.

石头毕竟坚硬, 水毕竟潮湿, 悬空的物体毕竟落向地心.

This textbook account puts expectations at the heart of the inflation process.

这段纸上谈兵是把通胀的预期作为通胀过程的核心.

At last he felt as if his good-humour must find some outlet.

终于他感到该让他的好心情宣泄一下了.

There was something very comfortable in having plenty of stationery.

文具一多,心里自会觉得踏实.

I shall never feel satisfied until that debt is wiped off.

那笔债不了结,我的心就踏实不下来.

They were at home in the home of people, moving confidently without fear.

他们在群众家里感到自在, 行动时心理塌实,无忧无虑.

Why, this makes me uneasy.

哼, 这可叫我心里不塌实了.

Francesca laughed quietly, thinking about safety and comfort.

弗朗西丝卡轻轻地笑了, 心里思忖着安全和舒适.

" I'll have a bouquet for her, " he thought. " Drouet won't mind. "

“ 我要送她一束花, " 他心里盘算着, "杜洛埃不会介意的.

Meditation A hypocrite has God in his mouth and the world in his heart.

默想:伪善者口中有神,心中有世界.