The trumpets were hooting and screeching away so weirdly that they set one's teeth on edge.
大号筒不歇地“乌——都,都,都”地怪叫,听着了使人心上会发毛.
来源:互联网摘选Actually, things got a little weirder when the tow truck driver showed up.
事实上, 在拖吊车司机出现后,事情的发展更加怪异.
来源:互联网摘选The gnolls yelped in pain as they charged madly into the defenders'ranks.
格诺怪们疼的哇哇乱叫,发疯了一样的向守军的阵线冲锋.
来源:互联网摘选When sound travels through water, strange things can happen...
当声音在水中传播时,可能会发生奇怪的现象。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》When sound travels through water, strange things can happen.
当声音在水中传播时,可能会发生奇怪的现象。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They get dressed up like monsters, have parties and trick or treat.
他们穿成鬼怪的样子, 开晚会,玩恶作剧或款待游戏.
来源:互联网摘选When Munchie passes doggie gas, he doesn't blame it on invisible animals or trouser ghosts.
经过一个能“汪汪汪”学狗叫的玩具时, 他不会以为是某个看不见的怪物在捣蛋,也不会把它当作“裤子鬼”.
来源:网络文摘精选Though within the quality guarantee period, the sausage has a bad smell.
这根香肠还在保质期内就有怪味儿了.
来源:网络文摘精选The characters actually translated to mean " bite the wax tadpole. "
这并不奇怪,因为这个发音译成汉字,成了“蝌蚪啃蜡 ”.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯