悲的例句大全

Joy and grief were mingled in the cup.

欢乐和悲哀掺和在一杯酒里.

Suddenly, great sadness and emotion seized her , so she had difficulty in speaking.

突然, 她感到极度悲伤,心潮起伏, 几乎说不出话来.

His mother raved out her grief.

他的母亲语无伦次地倾诉心中的悲痛.

The Bovary tragedy was complete.

包法利一家的遭遇是一出无以复加的悲剧.

They are in a dire extremity.

他们在悲惨的穷途末路.

It is wretched Business to be digging a well just as thirst is mastering you.

临渴掘井实可悲.

And the kind of tragedy, and in fact the long history of human companions, Ruyingsuixing.

而那样的悲剧, 事实上与人类漫长的古代事件相伴, 如影随形.

And this kind of tragedy, and in fact the long history of human companions, Ruyingsuixing.

而这样旳悲剧, 事实上与人类漫长旳历史相伴, 如影随形.

And kind of tragedy, in fact the long history of human companions, Ruyingsuixing.

而这样的悲剧, 事实上与人类漫长的历史相伴, 如影随形.

A sadder man but wiser now, I sing these words to you.

现在的我,更加悲伤但睿智,把柠檬树的故事唱给你, 我的亲爱.

They will not pity, nor spare, nor have mercy.

他们不会同情, 不会宽恕, 也不会发慈悲的.

Remember Yue Fei's word for it: Mo lightly juvenile white head, empty sadness!

记住岳武穆的话吧: 莫等闲白了少年头, 空悲切!

Given its sorrowful harvest, why did it keep spreading?

收效既悲, 何以传扬?

While two of these ships sank, they were all designed with double hulls believed to make them "unsinkable", perhaps a mistaken idea that led to the Titanic's and the Britannic's tragic end.

虽然这两艘船只沉没了，但它们都是双船体设计，据说这种设计可令船只“永不沉没”，也许正是这个错误的想法导致了泰坦尼克号和不列颠号的悲剧结局。

It is a sorry state of affairs when an individual's ego prevents them from avoiding violence.

成年人为了自尊而诉诸暴力是件可悲的事.

I have my own world and I don't want you in it for the amount of falling you would have to do to get there.

我有我自己的世界，我不希望你的进入，因为你为此而陷入悲惨的境地。

Fanyi and Anna were the sacrifice of the family's tragedy.

蘩漪与安娜便是家庭悲剧中的牺牲品。

The tragedy happened in Fanyi broke up the running sore of Chinese skin in the semicolony and semifeudal society and exploded the guilty in the old chinese family.

蘩漪的悲剧，撕开了半封建半残殖民地中国肌体上的脓疮。暴露了旧中国家庭和社会的罪恶。

Chueh-min's voice shook with emotion. He was almost in tears.

觉慧静静地听着觉民说话, 他突然发觉哥哥的声音由平静而颤动,而变成悲哀的了.

Although it does not bear fruit, or ties the fruit is also bitter and astringent, but I want, dear, I am willing block from a moon tree's sad cloud.

虽然它不结果子，抑或结出的果子也是苦涩的，但我愿意，亲爱的，我愿意是遮住月亮树的一朵悲伤的云。