想入非非的例句大全

All I can do is stare at and wonder, stare at their laces and strapsand tread.

我能做的,就是盯着鞋子,盯着鞋子的花边, 盯着鞋带,盯着鞋面,想入非非.

There are day dreamers and night dreamers who dream up make-belive places.

世上既有白天做梦的人,也有晚上做梦的人.他们都想入非非的渴望梦想成真的地方.

She was romantics; she was sentimental.

她浪漫多情, 有点想入非非.

What innumerable follies laid waste my waking and sleeping thoughts after that evening!

自从那晚以后,我不但白天想入非非,连做梦也是胡思乱想.

You cannot dream away the office hours.

你不能在想入非非中混掉办公时间.

Her imagination outruns the facts.

她想入非非.

the figment of an overheated imagination

想入非非而虚构的事物

Brooks's original crackpot idea has now evolved into an official NASA program.

布鲁克斯当初想入非非的主意如今已经演化为国家宇航局的正式项目.

He's got some maggot in his head.

他在想入非非.

He is much older, but do you think he visualizes scenarios , exchanges?

他年纪大很多你对他可有想入非非?

She remained the same officious and imaginative Mrs. Penniman, that we have hitherto known.

她依然是我们所知道的那个好管闲事、想入非非的佩尼曼太太.

He likes to fantasize that he have win a gold medal.

他好想入非非,觉得自己赢了一块金牌.

If you think you can learn to figure skate in one lesson, you're off your trolley.

如果你认为一下子就能学会花样溜冰, 那你就是想入非非了.

In her many musings, she surrounds the original smile with a multitude of fantasies.

在她的许多遐思冥想中, 她对当初的这一微笑作了种种想入非非的揣测.

He had not been daydreaming about the shop; he had the place picked out.

这开工场的事倒并不是他想入非非, 他把工场的地点都选定了.

I have nothing to do with your affections, your delusions.

我才不管你的自作多情和想入非非呢.

See the dress on the street is bold and young beautiful girl, can't help crackpot.

看到街上穿着大胆年轻漂亮的女孩, 不禁想入非非.

Spend not all your time in building castle in the air , or house on the sand.

不可想入非非.

It's building castles in the air.

这是空中楼阁,想入非非.

His imagination outruns the facts.

他的想像脱离事实,想入非非.