惹的例句大全

I am deeply worried about him, he is always making trouble.

我很为他担心:他总是惹事生非.

Will you promise not to try any nonsense and do what I tell you?

你们能答应我保证不惹事生非、照我的话去做 吗 ?

We decide to let sleeping dog lie and not take them to court.

我们决定不起诉他们,免得惹事生非.

The workers infuriated their boss when they refused to work overtime.

工人们拒绝加班,惹的老板大动肝火.

Their anger was worked up to a high pitch.

他们被惹得怒气冲天.

Strange enough, the seemingly disturbing and annoying proud behavior this neighbor was never complained.

奇怪的很, 表面上看吵杂的惹人讨厌的自大的行为从来未受到什么抱怨.

Unquestionably they will cause problems , just as we caused problems when we were teenagers.

毫无问题,他们会捅漏子,惹麻烦, 正象我们是青少年时干过的那样.

At school they baited the boy mercilessly because of the way he talked.

在学校里他们不留情面地嘲笑那男孩的说话方式,故意惹他生气.

He is not a person to trifle with.

他不是好惹的人;他不是可以轻慢的人.

Her beauty causes jealousy.

她的美貌惹来妒忌。

Why are you so depressed ? Who made you so mad?

谁惹你啦, 心气 这么不顺?

Her remarks were like a red rag to a bull : he was furious with her.

她的话惹得他对她暴跳如雷.

After listening to pigs, feel aggrieved: I just at messages, I move Sheire Who?

猪听了, 感到很委屈: 我只是在看短信, 我招谁惹谁了?

Shelton was repelled by her proprietary tone, by her blowzy face, and by the scent of patchouli.

谢尔顿被她特有的语调、丑陋的面孔、薄荷的香味惹得厌恶起来。

Those green berets, they're real bad asses.

那些绿扁帽真的不好惹。

A neurobiologist appears to have caught the ire of a competitor.

看来有位神经神物学家惹怒了他的竞争者。

Sam got in Dutch with the teacher when he came late.

萨姆因迟到惹得老师生他的气.

This child is always making trouble for his parents.

这孩子老给父母招灾惹祸.

Six little nigger boys playing with a hive; A bumble-bee stung one, and then there were five.

六个印地安小男孩，玩弄蜂房惹蜂怒；飞来一蛰命呜呼，六个只剩五。

Disappear coordinates the discovery after checking floor "bosomy bag" it is installation consideration not the disaster that cause.

消协调查后发现地板“鼓包”是安装考虑不周惹的祸。