惹的例句大全

We decide to let sleeping dog lie and not take them to court.

我们决定不起诉他们,免得惹事生非.

Will you promise not to try any nonsense and do what I tell you?

你们能答应我保证不惹事生非、照我的话去做 吗 ?

I am deeply worried about him, he is always making trouble.

我很为他担心:他总是惹事生非.

Let a sleeping dog lie.

别惹事生非.

Stay out of trouble.

不要惹事生非.

The boss is looking very black this morning — who's been annoying him?

老板今天上午气呼呼的—谁惹他生气 啦 ?

His temper's been changeable this week, so don't annoy him.

这星期他脾气变化无常, 所以不要惹他生气.

Better the foot slip than the tongue.

脚下滑一跤,胜过甜头惹祸苗.

Dogs there barked as we passed, which quite frightened a fellow foreigner.

我们一路喧哗惹得村里的狗狂吠不停, 把同行的老外吓得不轻.

I have warned you not to meddle with married women, it always leads to trouble.

我警告过你不要同已婚女子胡来, 那样总是会惹麻烦的.

Her folly, though evident, was not disgusting because it was not conceited.

她的迟钝, 尽管显而易见, 却不惹嫌,因为其中并不包含骄矜自负的成份.

Acting on impulse will lead to mistakes and will sometimes cause people to laugh at you.

做事太冲动急进反而容易出错,有时会惹出一箩筐的笑话.

He was a dark man altogether , with good eyes and a good bold breadth between them.

这人肤色黝黑, 目光炯炯,双眼之间分得很开,惹人注目.

I make a sign to Madam Magloire that she is not to oppose him.

我常向马格洛大娘使眼色叫她不要惹他.

Irritability threshold is the most critical and least understood aspects of the dog's temperament.

激惹阈限是犬禀性中最关键而又最不被人理解的构成要素.

Some people get aggressive after drinking spirits.

有些人酒后爱寻衅惹事.

The older boys always picked on the younger ones.

大孩子总是招惹小的孩子.

Don't go to any trouble.

不要招惹麻烦.

John is always sticking his chin out by saying something he shouldn't.

约翰总是说一些不该说的话,招惹麻烦.

He is a real mischief to his family.

他给家人招惹祸事.