愤愤不平的例句大全

Some outside the shadow cabinet resent being passed over and neglected.

一些影子内阁之外的人由于被忽视而感到愤愤不平.

That's a lot of people smouldering with resentment...

许多人的心里都在愤愤不平。

People are indignant at the unfair treatment he received.

人们为他受到的不公正待遇愤愤不平.

Life's too short to be pissed off all the time. It's just not worth it.

生命短暂,没时间总是去愤愤不平. 根本不值得.

We rally should not resent being called paupers Paupers we are, and paupers we shall remain.

我们确实不应因为被称作穷光蛋而愤愤不平.我们的确是穷光蛋, 而且还会继续是穷光蛋.

We really should not resent being called paupers Paupers we are, and paupers we remain.

我们确实不应因被称为穷光蛋而愤愤不平.我们的确是穷光蛋, 而且还会继续是穷光蛋.

Yet many Chinese in Prato are offended at the idea that they have ruined the city.

很多在那里的中国人对中国人毁了普拉托市的观念很愤愤不平.

Many west Europeans , faced with severe recession at home, will see this as outrageously unfair.

很多本国正面临严重衰退的西欧人将为此愤愤不平.

Such maltreatment of children made one's blood boil.

孩子们受到这样的虐待,简直让人愤愤不平.

When she was made to disband the force, some of its aggrieved members turned against her.

后来她被迫解散该小组, 一些愤愤不平的前组员转而反对她.

I become somewhat indignant.

我感到有点愤愤不平.

This so enraged one student that he threatened homicide.

有个学生因愤愤不平而扬言要杀了他.

It is better for such countries to prosper inside the market system than glower outside it.

这些国家在市场体系内繁荣发展,总好于它们在市场体系外愤愤不平.

He is indignant at the false accusation.

他对被诬告愤愤不平.

The hall porter was feeling hard done by at having to extend his shift.

酒店行李搬运工因为被迫延长当班时间而愤愤不平。

Miners have complained bitterly that the government did not fulfill their promises.

矿工们愤愤不平地抱怨说政府没有履行诺言。

"And he sure didn't help us," Grant said bitterly.

“他当然没有帮助我们，”格兰特愤愤不平地说。

Dante speaks to us in an impassioned human voice that is often aggrieved and vengeful.

但丁慷慨激昂地向我们倾诉,他的声音通常饱受委屈,愤愤不平.

The discontented minority resorted to a boycott, lasting for months.

愤愤不平的少数族群开始诉诸抵制行动, 一直持续了好几个月.

He felt much aggrieved at being transferred from the company's headquarters to its overseas branch.

他由公司的总部被调到海外分部,对此他颇为愤愤不平.