扬的例句大全

A group of horsemen galloped along the road, raising a cloud of dust.

一队骑兵在大路上奔驰，扬起一片尘土。

The truck stirred up a cloud of dust as it drove by.

卡车开过，尘土飞扬。

We took off in a cloud of dust.

我们扬起一阵尘土起飞了。

The horses' hooves raised a cloud of dust.

马蹄扬起了一片尘土。

A cloud of dust swirled as I took down from the shelf the violin I crafted over the past two months.

木屑四散飞扬，我从架子上取下了这把我花了两个月制作的提琴。

Windy shower of rain, snow, etc or cloud of dust;

flurry风雨、风雪等交加；飞扬的灰尘。

Here he began an intensive strategy of egg-collecting, captive rearing in the Bronx Zoo, and release.

于是他在此开始了一项十分细致的扬子鳄蛋收集行动, 然后在布朗克斯动物园人工饲养, 再放归大自然.

He wore that fortune so easily and unpretentiously that no one had yet been offended by it. The philosophy of the prisoners during their worst sufferings impressed even their captors.

他对待这种运气处之泰然，并不张扬，因此也没有人为此感到气恼。俘虏们在最困苦时仍处之泰然，连捉住他们的人都深有感触。

Slip factor of centrifugal pumps is very important to theoretical head calculation.

滑移系数是计算离心泵理论扬程的关键.

Based on the char-acteristic of large fluctuation in static head of the drainage pumping station of a hydropower station, this paper presents a mathematic model for economic operation of the pumping station with calculating method and example.

本文根据水电站排水泵站静扬程变幅大的特点，建立了泵站经济运行的数学模型，给出了计算方法，并附有算例。

Since November 14, when Yoshihiko Noda called a general election, the yen has fallen 14 per cent against the dollar and the Topix has rallied by 30 per cent.

自去年11月14日野田佳彦（Yoshihiko Noda）宣布举行大选以来，日元兑美元汇率已下跌14%，Topix上扬30%。

Exactly speaking, at first," Sister Huangsi" combines the sense of life and the sense of life and death of Tujia people.

确切的说，“黄四姐”首先是积聚土家族特有的人生观、生死观于一体，张扬极富土家族民族个性的一种土家族人文现象；

Xiao wrote a prelude, speaking highly of Tao's personality and writings.

萧统亲为陶集作序，序文高度赞扬陶渊明人格与作品。

But the flip side, what may have helped give "Idol" broad appeal and longevity, was that it was also a shamelessly gushy celebration of talent.

但是另一方面，《美国偶像》具有广泛吸引力和持久生命力的一个原因可能是它也赤裸裸地煽情地颂扬才华。

Most of the time they screamed abuse at him and threatened at every hesitation to deliver him over to the guards again;

他们多半是大声辱骂他，稍有迟疑就扬言要把他交还给警卫去拷打。

I encourage my child to remember stories, poems, and songs.

表扬孩子会背诗 、 讲故事和唱歌曲.

ForeverYang, founded in 1999, designs and manufactures are headquartered in Nanjing City, China.

润扬玩具礼品有限公司, 成立于1999年, 设计和生产,公司总部在中国南京市.

Yet amid this candor lies an entrenched Scandinavian concept, the law of Jante, satirically coined by the Danish author Aksel Sandemose in the 1930s, about being reservedly modest and not trumpeting individual success.

然而，斯堪的纳维亚人骨子里性格除了坦率，还有20世纪30年代阿克赛尔·桑德莫塞（Aksel Sandemose）所提出的“詹代法则”（law of Jante），是关于行事温和保守，不要宣扬个人成功的准则。

The greatest piece of luck had come to him, and so simply, without noise, or flourish, or display to signalise it.

最大的幸福实现了&而且是那么简单，无声无色、毫无颂扬地实现了。

And to divert her from thinking too highly of him he told her to go upstairs, and take her time, and see if it all fitted; and, if not, to get the village sempstress to make a few alterations.

为了不让她老是不停地赞扬自己，他让她上楼去，仔细地试试衣服，看衣服合不合身；要是不合身的话，就请村里的女裁缝做一些改动。