承的例句大全

Abusing the company personality is a legal cause that shareholders undertake the duty directly for company creditors.

滥用公司人格是导致股东对公司债权人直接承担责任的法定事由。

Would she be prepared to undertake a special job for the organization?

她准备为组织承担一项特殊任务吗？

Fortunately, even the advocates of a nuclear-free world acknowledge that is a long way off.

所幸, 就连倡导无核世界的人士也承认,距离这一目标十分遥远.

Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.

消费者将不得不承担增加工资所需的全部费用。

D group to reach terms, if the half-way be damaged goods, the seller responsibility.

D组到达术语, 如果中途货物受损应该是卖方承担责任.

As part of your preliminary research, find out if your employer provides full or partial remission.

不过,你事先要作一些调查:弄清楚你的雇主是否会承担你的全部或部分的学费.

Of these, Richard followed his father as an engineer in India, Edward Crawford was a Major in the Royal Army Medical Corps, and Evelyn married an Anglo-Irish Major Kirwan of the Indian Army.

他们生了两儿两女：里查德子承父业，到印度做工程师；爱德华·克劳福德是皇家军医的一名少校；伊夫莲嫁给了印度军的柯万少校。

Instead a bigger threat, given Boris Johnson, London mayor, has insisted no public funds are available, could well be that the companies involved fail to agree who fronts the costs.

相反，鉴于伦敦市长鲍里斯约翰逊（boris johnson）坚称不会为该项目提供公共资金，更大的威胁很可能是相关公司无法就由谁承担成本达成一致。

( criminal law) an answer of` no contest' by a defendant who does not admit guilt but that subjects him to conviction. In rejoinder, the abolitionists question the superior deterrent value of the death penalty.

（刑法）被告不愿争辩但却不承认犯罪的答复。废除死刑者在答辩中对死刑具有最大的威慑价值表示怀疑。

No contest. Okay, I hate to admit this... but there is part of me that took some pleasure in the whole thing.

我虽然很不想承认……但一部分的我有点幸灾乐祸。

Von Borstel had pleaded no contest to bribery and guilty to fraud.

冯·博斯特尔并未承认贿赂罪行，也未对诈骗感到自责。

Jude Thorne, Chief Executive Officer of Ice, said: "Our experiment shows that as a nation, we simply don't accept the notion of genuine bargains, discounts and offers with no catch, despite admitting that difficult times are forcing us to seek them out actively."

Ice公司总裁朱迪•索恩说：“我们的试验显示，英国人不接受真实的廉价商品、折扣、馈赠这种概念，总认为会上当，尽管我们承认眼下的困难时期正迫使我们积极寻找这些。”

She cheerfully admitted that she had no experience at all.

她坦然承认她毫无经验。

We undertake a new job with no idea of the more indirect consequences of our action.

在承担起一项新工作时，我们并不知道这样做会带来什么更间接的结果。

Nowadays, middle-aged people not only take care of the elderly, but also take care of the children, at the same time, they probably undertake their heavy job duties. So they usually feel unable to care for the elder people attentively.

如今的中年人被夹在既要照顾老年人，又要照顾子女的夹缝中，同时，他们又可能承担着各自工作单位主力的职责，因而，这一切使得中年人对照顾老人感到力不从心。

Female graduate students who undertake post-graduate students and job candidates in a dual role raises conflict between the roles.

女研究生承担着学生和求职应聘人员双重角色引起了角色间冲突。

Hidden guaranty endorsement usually does not have true relation of business between creditor and debtor, but endorser cannot refuse to undertake the bill duty.

隐存保证背书通常没有真实的交易关系和债权债务关系，但背书人不得因此拒绝承担票据责任。

What is the root for the company promoter to undertake the fiduciary duty?

发起人承担信义义务的根源是什么？

The first part is the analysis of the foundation that the directors undertake the duty and the obligation.

第一部分是对董事承担义务与责任的依据的分析。

If people invade copyright directly, he must undertake the duty of infringement.

行为人的行为直接侵犯了著作权，必须承担法律规定的侵权责任，包括民事责任、行政责任和刑事责任。