承的例句大全

As a rule of thumb, I recommend avoiding test-case inheritance.

作为最佳策略，我建议避免测试用例继承。

She took the news as a matter of course.

她把这则消息当作理所当然的事承受。

He accepted simply, as a matter of course, the tradition.

事实上，他全盘继承了这一传统。

The causeway takes the railway, opened 59 years before the canal, across a vast artificial lake created during canal construction.

加通湖堤道承载着铁路线，穿过了修建运河期间开辟的巨大人工湖。

Variation Character of Earth Tide of Water Level of Artesian Well and Response Ratio of Seismicity before Strong Moderate Earthquake

中强地震前承压井水位固体潮和地震活动响应比的变化

This paper compared and analyzed the measurement theory, tidal factors, observation instruments, error of measured data and the information development of observed data of both water-level tide in artesian well and gravimetric solid tide.

本文对承压井水位潮和重力固体潮的测量理论、潮汐因子、观测仪器、测量数据误差及观测资料的信息开发等方面进行了系统的比较和分析。

Big and Good Matter Well Completion Technique of High Flowrate Artesian Water Well

大流量承压水井成井工艺探讨

The well completion technique of high flowrate artesian water well is discussed from drilling to well completion concerning how to ensure the non artesian condition and decrease the time of well completion.

大流量承压水井从钻进到成井如何做到保证不自流，又能缩短成井时间。

It's no use doing anything more. I've made up my mind to cry quits.

不需再干下去了, 我已决定承认失败.

We have no responsibility for any copyright disputes of your art works.

活动组织单位不对参赛者的作品引起的版权纠纷承担任何责任；

Commitment will go with us from the cradle to the grave.

承诺将和我们一起去从摇篮到坟墓。

ABC, for example, demanded a$ 75m underwriting fee discount from its lead arrangers, which included Goldman and Morgan Stanley, on the grounds that it handled talks with corporate investors itself.

比如，农行要求高盛和摩根士丹利等主要安排行把承销费降低7500万美元，理由是农行是自己出面跟企业投资者洽谈的。

Some important conclusions are drawn as cracking load, ultimate load and displacement of the model, etc.

此外,还得出了模型的开裂荷载 、 极限承载力及变形等重要结果.

Adhere to the service promise, arrange separate windows for sick people, minority; hold "Warm Dish, Warm Rice and Warm Heart" activity in winter.

坚持服务承诺，开设病号窗口、少数民族窗口；每年冬季开展“热菜、热饭、热心肠”活动。

Enjoys the general new old customer affection, we pledge unceasingly diligently, sincerity back coupling each customer!

备受广大新老客户喜爱, 我们承诺不断努力, 真心回馈每一位顾客!

The Employer should bear the cost thereof.

职业病诊断鉴定费用由用人单位承担.

Each Contracting Party shall bear the cost of the arbitrator appointed by it.

缔约各方应承担其委任仲裁员的费用.

You need to have a strong stomach to be an ambulance driver.

当救护车司机你一定要有很强的承受力。

All these make the widow flimsiness and independence coexist. So the widow has weak right of succession, passive amenability position in family and the possible property management.

这表现在财产权方面便体现为孀妇微弱的财产继承权、在家族事务中的被动顺从地位与可能的财产管理乃至决策作用。

Moreover, the special marine risk makes the subjects of the liability of marine tort law show ampliative tendency.

而且海上活动的特殊风险性也使得承担海上侵权责任的主体呈现扩大趋势。