Nevertheless, the huge financial cost of animal conservation is not what every country can afford.
但是动物保护的巨额资金不是每一个国家可以承担的。
来源:互联网摘选From an animistic perspective, the Totem culture illustrates their fear of the nature.
图腾文化传承着鄂伦春人以万物有灵的视角诠释着对自然的敬畏。
来源:互联网摘选承包商应将此表附在附录“操作和维护手册”上并一同提交。
来源:provided by jukuu承德黑山斜长岩杂岩体辉石特征及其形成温度条件
来源:互联网摘选It is consistent with ANSA's commitment to providing customer – focused sustainable solutions "."
ANSA一贯的承诺就是为客户提供“客户关注”问题的持续性的解决方案。”
来源:互联网摘选All the applicants were prepared to admit anticompetitive behaviour in return for reduced penalties.
所有申请企业都准备承认其反竞争行为,以换取宽恕处罚。
来源:互联网摘选随着载荷的增加,由于大粒度SiC颗粒易于破碎,承载作用下降,导致剥层磨损的发生。
来源:互联网摘选多跨无铰与有铰钢结构门式框架承载力及位移的对比分析
来源:互联网摘选他还是美国历史上第一位获得总统任命、公开承认患有自闭症的人士。
来源:互联网摘选Will look from policy, this record of formal schooling is approbatory.
从政策上来看,这个学历是承认的。
来源:provided by jukuuThe 2nd, singapore is international society approbatory an independency home.
第二,新加坡是国际社会承认的一个独立国家。
来源:互联网摘选An Approximate Analysis Method for Interactions of Cushion-Pile-Soil beneath Rigid Cap
刚性承台下垫层-桩-土相互作用的近似解析法
来源:互联网摘选油腔式静压轴承的动特性和稳定性近似分析
来源:互联网摘选The consignee is holding responsible for the goods he has received on consignment.
承销人对所收到的寄售货物负责.
来源:互联网摘选So Guo Zi plays an important role a connecting link between the preceding the following.
《郭子》在志人小说发展史上具有重要地位,起着承上启下的作用.
来源:互联网摘选Blessed the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
承认自己灵性贫乏的人多么有福啊; 他们是天国的子民!
来源:互联网摘选Why then, you may well ask, does anyone above the age of consent watch this show?
那么为什么 —— 你也许会问 —— 每个过了承诺年龄的人都看这个剧集 呢 ?
来源:互联网摘选缔约承运人应当对合同约定的全部运输负责.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻