抛的例句大全

She dances in a ring of fire And throw off the challenge with a shrug.

她在火的包围中跳舞,无谓地抛开所有的烦恼.

China has begun pumping out more cars and trucks than ever before at ridiculously low prices.

中国已经开始以前所未有的速度抛掷出更多的汽车和卡车,而它们都有着荒谬的超低价格.

Whole ridges of grey rock project from the water, but we cast anchor for a while.

眼看一片灰色石礁布满水面, “江津”号却抛锚停泊了.

The Little Bridge Spring is a retreat from the worldly noise.

小桥温泉是抛开尘世喧闹的静居胜地.

Its foes retort that continued stimulus could scare investors into dumping US Treasuries.

另一方则反驳道,持续的刺激可能会让投资者感到恐慌,促使他们抛售美国国债.

We must discard the archaisms that retard our culture.

我们必须抛弃妨碍我国文化发展的过时的东西.

What is more, a powerful resurgence in the carry trade seems unlikely.

换一种说法, 利差交易发生了大规模的抛售,但却几乎没有发生所预期的市场动荡.

This inspiring tale based on a bestselling nonfiction novel will resonate with audiences around the world.

而渡边太太也与旧朋友聚旧,畅谈近况,希望暂时抛开丈夫的病情.

This essay focuses on the retroactivity and the compensation for damages of contract rescission.

本文试就合同解除的溯及力与合同解除后损害赔偿的产生这两个问题加以探讨,以期抛砖引玉.

And the old woman would fall silent, casting a reproachful look at her daughter.

那老妪哑然不语, 抛出一束申斥的目光,久久地盯着她的女儿.

The mothers had either been repatriated to North Korea or had abandoned their families.

他们的母亲或者是被遣返回了北韩或者是抛弃了她们的家庭.

He who does God's will and renounces his own is truly very learned.

谁承行天主的圣意,而抛弃自己的意愿,才是真正的博学.

I beg him on my knees to renounce his claim to his mother's fortune.

我愿意跪下来,求他抛弃母亲的遗产.

He instantly rose and cast the remainder of the bouquets into the carriage.

他立刻站起来,把马车里剩下的花球都抛了过去.

She relinquishes him to a partner more appropriate.

结果是,她抛弃了他,找了个年龄相当的伴侣.

Smith turned his back on religious belief.

史密斯抛弃了宗教信仰.

He relegated the incident to the back of his mind.

他将这个事件抛到了脑后。

Space deployable antenna is composed a reflective mesh and a deployable truss, a mesh parabolic surface.

空间可展天线由索网和可展构架组成, 形成索网抛物面形反射面.

Forget the red-hot anger and the silver snake of ambition!

抛开你们的一腔愤怒和野心的毒蛇!

The floor was made of polished red cedar wood.

这个地板是用抛光过的红衫木制成的.