持的例句大全

Host: Really? You've sold that many copies to make a platinum album?

主持人: 真的 吗 ?你已卖得这么多,成为白金唱片 吗 ?

Hang tight. You'll be evacuated from this place in double quick time.

保持镇定，你将以最快速度被撤离此地。

Urine remains sterile.

尿液保持无菌状态。

Sipping red wine daily contributes to your well-being.

每日饮用红酒有助于保持健康。

Drinking mineral water throughout the day can aid in maintaining proper hydration and detoxification.

每天饮用矿泉水可以帮助保持适当的水分和解毒。

Seeds and hand tools and skills will have worth.

种子,手持工具和相应的技能才是有价值的东西.

The main reason I live is to keep breathing for Chloe.

我活着的主要原因是为了克洛艾而保持呼吸。

Villa's relentless attack in the second half was a just reward for their efforts, earning them a well-deserved goal.

维拉队在下半场的持续进攻是对他们努力的应有回报，为他们赢得了这个应得的进球。

She could not tackle the challenge she encountered without external support.

她若没有外界支持，就无法应对所遇到的这个挑战。

The company must log the central forest in a sustainable way and stop cutting trees by year's end.

该公司必须以可持续的方式采伐中心森林的木材，并在年底前停止砍伐树木。

His leadership approach has drawn growing criticism from his backers, many of whom have since departed from Central Office.

他的领导方式已经在他的支持者中招致越来越多的批评，很多人后来离开了总局。

Each shareholder will receive a pro rata distribution of capital in the form of cash or scrip.

每位股票持有者将以现金或股息凭证的形式获得按比例的资本分配。

Summon the bravery to be honest in your self-reflection and outward expressions.

鼓起勇气，在自我反省和对外表达中保持坦诚。

Intercity trains, in contrast to similar ones in France and Germany, are rarely left idle and keep rolling.

与法国和德国的类似列车不同，城际列车很少闲置，而是持续运行。

The company agreed to keep up production to compensate for the lost supply.

这家公司同意保持生产以弥补丢失的供货。

He remains in a coma, supported by a life-support machine.

他仍处于昏迷中，靠呼吸机维持生命。

The persistent rainfall led to the abandonment of the scheduled competitions for the following day.

持续的降雨导致原定于次日的比赛被迫取消。

Justice Hutchison was scheduled to conduct a preliminary hearing today, but it was adjourned.

哈奇森法官原定今天主持一项预审，但暂时休庭了。

Hick remained not out with 58 runs, leading Worcestershire to respond to Middlesex's total of 202 by reaching 132 for 3.

希克保持未出局并拿下58分，带领伍斯特郡队以132分3人出局的成绩回应了米德尔塞克斯队的202分。

These could be designed to last long enough for interstellar travel.

这些机器可以设计得能坚持飞行足够长久以便用于星际旅行.