捐的例句大全

He left two million dollars to Columbia University.

他将200万美元捐赠给了哥伦比亚大学.

In 2008, he reeled in a$ 300 million donation from David Booth, a hedge-fund manager and alumnus.

2008年，他从对冲基金经理，同时也是芝加哥大学校友的大卫布斯（David Booth）那里要到了3亿捐款。

It added that as part of the decision to end its decade-long relationship with Mr Lochte, Speedo will donate$ 50000 of the swimmer's undisclosed fee to Save The Children in Brazil.

该公司补充道，在决定终止与罗切特长达十年的赞助关系的同时，Speedo将从原定给罗切特的赞助费（具体数额不详）中拿出5万美元，捐赠给救助儿童会（Save the Children）的巴西分支机构。

That came hours after the FBI searched the West Palm Beach offices of Salomon Melgen, a friend of Menendez and a major political donor.

几个小时以前，联邦调查局搜查了萨洛蒙·梅尔根位于西棕榈滩的办公室，梅尔根是梅嫩德斯的朋友，也是一名主要的政治捐赠者。

Finding a donor heart that matched Maria's type and body size could take years.

找到一颗与玛丽亚血型和体型相配的捐赠心脏可能得耗费上好几年.

In the aftermath of the Haiti earthquake, there was a ton of spam with fake donation requests to help the people of Haiti.

海地地震后，许多垃圾邮件都冠着“帮助海地人民”的假捐款名义索骗资金。

French president Nicolas Sarkozy honored his wish, and dedicated a plaque to them at the procession.

法国总统尼古拉斯萨科奇尊重了他的意愿并为葬礼捐献了一块牌匾.

He was asked to stick up for the victims of the earthquake.

有人请他为地震灾民捐款.

DDF donations in any amount are welcome.

地区指定基金的捐赠任何金额都欢迎.

For us, they fought and died, in places like Concord and Gettysburg; Normandy and Khe Sanh.

为了我们, 他们奔赴疆场,英勇捐躯, 长眠于康科德、 葛底 斯堡、诺曼底和溪山.

MSF is a registered charity in Hong Kong. All donations of or over HK $ 100 are tax-deductible.

乃香港注册慈善团体, 港币一百元或以上的捐款可申请免税.

So for every drinks ticket purchased, 20rmb goes to the Beijing LGBT centre.

大家在派对上每购买一张饮料券，我们就会给北京同志中心捐助20元。

Once the Solar Decathlon is over, the house will be donated and turned into a veteran's center on the campus of California State University San Marcos.

待此次比赛结束，这栋房子将被捐出去，成为加州州立大学马科斯分校（California State University San Marcos）的老兵活动中心。

Q: What kinds of gifts is TRF prepared to accept?

问: 扶轮基金会准备接受什麽样的捐献?

Donation of important cultural relics in one's own collection to the state;

（三）将个人收藏的重要文物捐献给国家的；

The medical team has brought medical supplies donated by the local government, including medicines, nucleic acid testing kits, over 10000 N95 masks, 60000 medical masks and 6000 protective suits.

医疗小组带去了由云南政府捐赠的医疗物资，包括药品、核酸检测试剂盒、1万多只N95口罩、6万只医用口罩以及6000套防护服。

There are quicker options: a passport from the tiny Caribbean islands of St Kitts and Nevis, for example, can be acquired for a$ 400000 property investment or just$ 250000 in contribution to the sugar industry fund-and it doesn't require recipients to spend any time in the country.

还有更快的方案：比如，要想获得加勒比海岛国圣基茨和尼维斯（St Kitts and Nevis）的护照，你只需花40万美元投资该国房产，或者向糖业基金捐赠25万美元，并且完全无需在该国居住。

By the time the pilot project is completed in2007, the Burkina Faso Ministry of Health plans to access pooled donor funds to pay for ART over the long term.

布基纳法索的卫生部计划在该试验项目于2007年结束时，通过集中的捐助资金用较长的时间偿付抗逆转病毒药物治疗的费用。

IDA is a major form of support for government budgets, medicine, food security, and other needs, in low-income countries like Nepal, the Solomon Islands, and Rwanda.

国际开发协会为最贫困国家基金，它从多个捐赠方筹集援助资金，同时也是向诸如尼泊尔、所罗门群岛和卢旺达等低收入国家政府的预算、医药、食品安全和其它需求提供援助的主要机构。

He won it by making the other poor dumb bastard die for his country.

让那些可伶愚蠢的家伙为他的国家捐躯的那个混账才是赢得战争的人。