Words fail me where silent smiles and tears well express my innermost feelings.
言语是不够表现我的心情的,只有独自微笑或落泪才足以把内心揭露在外面一些来.
来源:汉英文学 - 散文英译本文研究了高聚物基料树脂对水墨粘度的影响机理,揭示了分散树脂和乳液对水墨体系粘度的影响规律.
来源:互联网摘选通过对浅地层剖面仪、侧扫声纳和海底取样等实测资料的详细分析,揭示了辽东湾北部浅海区的自然地质状况和复杂的海洋工程地质特征。
来源:互联网摘选Haunted by the past, Iris Chang was determined to expose the truth about Nanking Massacre.
往事萦绕心头,张纯如决心揭露南京大屠杀的真相。
来源:互联网摘选如果全员健康,这场比赛可能无法惊天地泣鬼神,但是看着联盟中两只最年轻的球队和最有趣球星间的肉搏来揭开圣诞大战面纱还是值得的。
来源:互联网摘选And an investigation uncovered allegations of rampant sexual violence within the arm forces.
一项调查揭露了武装部队内部猖獗的性暴力指控。
来源:互联网摘选通过测试数据和模拟数据揭示了高压器件衬底电流的产生机理.
来源:互联网摘选搜查是发现犯罪和揭露犯罪的重要侦查手段,搜查过程也是最容易发生侵害被搜查者合法权利的阶段。
来源:互联网摘选为了证明自己的观点,米利特选取了在性的反革命时期具有代表性的作家作品,通过分析作品中的两性关系,揭示男权制社会压迫妇女的事实。
来源:互联网摘选Nikola Tesla revealed in1901 power could be transmitted through the ground using ELF waves.
尼古拉·特斯拉1901年揭示能量能够通过ELF波经地面传输。
来源:互联网Why was again polished off it? Need to further explore this mystery, and need to jointly announced.
无字碑上原刻的是什么字?为何又被打磨掉呢?这个谜底还需进一步探寻,并需大家共同来揭晓。
来源:互联网然通观其帝纪后论,则清晰地揭示了东汉皇朝从中兴走向衰亡的几个转折,堪称卓识。
来源:互联网已揭幕的水资源研究中心已分别在北京的中科院地理所和澳大利亚的墨尔本大学挂牌成立。
来源:互联网摘选本文试图通过对以色列在巴勒斯坦被占领土上的政策与实践分析,揭示以色列对被占领土的长期思考。
来源:互联网摘选Results This model can uncover the non-linear relationship between disease and age.
结果该模型可以揭示出发病与年龄的复杂非线性关系.
来源:互联网摘选钻井揭示, 中 - 下侏罗统为中生界主要烃源岩.
来源:互联网摘选He discussed the veil of Aphrodite and whether its release resulted in improved potency.
他讨论了揭开‘阿芙罗狄蒂的面纱’可能导致(男性)性能力的改善。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻