摆的例句大全

What's important, though, is that it lets no one off the hook either.

不过，重要的是，它也没有让任何一方摆脱约束。

There is, however, an upper limit on the voltage that can be applied where you can no longer bias for symmetrical swing about the idle point without exceeding the plate dissipation ratings.

但是，有一个上限的电压，可套用在这里您可以不再为对称摆动偏见的闲置点不超过板耗散评级。

Teddies and little nighties with ties, buckles, and bows are hot, but he'll be too busy trying to figure out how to get you out of it to notice how amazing you look.

带扣，和蝴蝶结很性感，但他会太忙，试图搞清楚如何让你摆脱它，并注意到你如何迷人。

Each has already moved beyond seat-of-the-pants management to more professional operating procedures ( Business Week )

每个公司都已经摆脱凭直觉和经验的管理方式,而走向更为专业化的经营程序 ( 商务周刊 )

Tuzki swings his hips, makes a "talk to the hand" motion, weeps as he waves goodbye, turns his ears into flickering birthday candles, blows kisses and hops into bed.

在这些表情中，兔斯基要么在晃动着他的臀部，要么摆出一副“懒得理你”的姿势，要么边哭边挥手告别，要么将他的两只耳朵变作摇曳的生日蜡烛，要么打个飞吻，要么一跃上床。

Give me a status on that door! |Better not fuck around with that phone!

给我报告门那边的情况|你最好别他妈的再摆弄那手机了！

Is it a knick-knack to look at?

能摆着当玩艺儿看?

Before that --'O'Brien stopped him with a movement of the hand.

在这以前 —— ” 奥勃良的手摆动一下,叫他停止.

The '42 scenario places the players at the Axis high-water mark of the war.

42年设定将玩家摆到轴心国在二战时的巅峰期.

She turned with a swish of her skirt.

她转身时裙摆也跟着旋转飘起。

Once you fall into a trap, it will not be easy to get out of it.

一旦落入圈套, 摆脱它就不那么容易.

But the big decisions that lie ahead are not just for world leaders and policy-makers.

但摆在面前的重大决定不仅要由世界各国的领导人和决策者做出。

They say that they have done horribly badly, because they focus on the bit they got wrong rather than the bit they got right. Boys come swaggering out of exams declaring it to have been a piece of piss.

她们说她们考得糟糕透顶，是因为她们只盯着自己做错的那一点地方，而不是做对的地方。男孩子们会大摇大摆地走出考场，说这不过是小菜一碟。

In the middle of a wide sandalwood couch against the back wall stood a small low table on which were a set of Chinese chess and a platter of large porcelain peaches.

里墙边原有一张檀木榻，榻几上面摆着一套中国象棋，一盘瓷制的大蟠桃。

CIS means Corporate Identity Strategy, publishing press in higher education institutions must use CIS in order to overcome difficulty and deal with challenge.

CIS，意为企业形象战略或企业形象识别系统。高校出版社欲摆脱困境与迎接挑战，就必须导入CIS战略。

Germany is facing a maddeningly difficult choice that could shape the future not just of the European community, but the world economy.

摆在德国面前的是一道难得让人头痛的难题，其选择不仅会塑造欧洲共同体的未来，还将影响全球经济。

The R& D centre, with its warren of cubicles filled with balloons, bean bags and playful knick-knacks in Yahoo's signature purple, is the company's largest outside California, with 1,000 employees.

在这个研发中心，拥挤的小办公室里到处都是气球、豆袋以及带有雅虎标志性紫色的各种有趣的小摆设。这里是雅虎公司在加州之外最大的分支部门，有1000名雇员。

He looks at the little stalls ranged along the walls of the market place.

他看了看沿着市场墙边摆着的一些小货摊.

Russia Park is a vast sea of Astroturf dotted with bean bags, ping pong, chess and mini-golf.

俄罗斯公园内是一大片人工草坪，上面随意摆放着懒人沙发、乒乓球案、象棋和迷你高尔夫。

Warrants were embraced in China to help listed state-owned enterprises out of an awkward bind.

在中国内地，权证被用来帮助国有上市公司摆脱一种尴尬的约束。