收的例句大全

HMRC cannot reply to every email, but action is taken on each report received.

税务及海关总署不能答复的每封电子邮件，但在每个行动所收到的报告。

HM Revenue and Customs ( HMRC) will warn 200 businesses who have advertised placements for unpaid internships that they could be publicly named and shamed and may be liable for a ￡ 5,000 fine if they are found to be in breach of national minimum wage laws.

英国税务及海关总署（HMRC）将向200家打广告招收无薪实习的企业发出警告。如果他们被发现违反国家最低工资法，他们可能会被公开点名批评并处以5000英镑的罚款。

If prosecutions cost more than they raise it is understandable that HMRC prefers one bird in the hand over two in the bush.

如果提出刑事起诉需要付出的成本高于能够收回的税金，可以理解，HMRC宁愿选择一鸟在手，而不是双鸟在林。

They will post the ticket to me asas they receive my cheque.

他们收到我的支票后就立刻把票寄给我.

IMA China will verify the student status and then sends the list to HQ.

IMA中国核实学生身份并每周将收到的学生证明整理并将名单发送至总部核对；

Each time an IMA is received, a space in the window becomes available allowing another data message to be sent.

每当接收到IMA时，窗口空间将变为可用，允许发送另一个数据消息。

The scientist Nikola Tesla was given by humans from other planets, the telepathic ideas to build devices that can capture the free cosmic energy.

科学家尼古拉特斯拉从其他星球的人那里，通过心灵感应的方式，收到了建造能捕捉宇宙自由能量的装置的信息。

The influences of heat setting conditions on the structure of PAC fibres investigated from several approaches like thermal swelling retractions, X-ray diffraction and studies of mechanical properties.

本文从热溶胀收缩，X-光衍射和机械性质几个方面，观察热处理条件对丙烯腈三元共聚纤维（PAC纤维）聚集态结构的影响。

The Consideration and the Suggestion on the Issues of Income Increasing of Xinjiang Herders

新疆牧民增收问题的思考与建议

Analysis of historical data regarding expropriations of foreign businesses worldwide suggests that political risks faced by MNCs have been rising at least since the early1960s.

研究世界有关没收外国企业的历史资料表明，自从60年代以来，跨国公司所面临的政治风险一直在增加。

Glencore believes it would be able to return with a fresh offer later.

嘉能可相信，以后它能够以一个新的要约重新实施收购。

Hong Kong-listed Glencore shares jumped 5.5 per cent to HK$ 53.45.

在香港上市的嘉能可股票大涨5.5%，收于53.45港元。

Although Americans have different views on many issues, they tend to agree on one subject: taxes are too high.

尽管美国人在很多问题上有不同的看法，但他们在一个话题上的意见总是一致的：税收太高。

She knew that the God of Fire had a priceless long skirt.

她知道火神有一件长襟裙衣，淡紫色的薄沙上用金丝银线绣了许多神祗的生活画面，价值连城，而且美不胜收。

Media reports have hinted that talks could take the path of a deal that went awry involving Coca-Cola ( KO) and juice maker China Huiyuan Juice Group.

媒体报道暗示，这桩交易可能会像可口可乐收购汇源果汁（China Huiyuan Juice Group）的交易一样无疾而终。

But Costa says the should help Microsoft expand its user-based applications.

但是Costa表示，这次收购应该能够帮助微软拓展基于用户的应用程序。

All of Fender's guitar designs have endured , and they are prized by both players and collectors.

芬达所有的吉他设计都经久不衰,得到了吉他手们和收藏家们夸奖.

After testified to be qualified, the project can only be transferred to client to use.

本工程竣工并验收合格后, 才能交付发包人使用.

The results show that the GARCH model can be a good fit to the weekly return series of Shenzhen Stock Index.

结果表明，深证成指周收益率序列的波动性可以用GARCH模型进行很好的拟合。

Based on Shanghai a-share industries weekly return between January 1998 and December 2009, the paper apply Fama-French three factors model to multi-element linear regression.

本文针对1998年1月～2009年12月沪深A股的行业板块的周收益率，利用Fama-French三因素模型进行了多元线性回归。