故意的例句大全

Some of the scientists referred to the practice as a ritualized treatment of their dead, but by "ritual" they said they meant a deliberate and repeated practice, not necessarily a kind of religious rite.

一些科学家把这种做法归为对遗体的一种仪式性活动，但科学家们说，在“仪式”这个词上，他们是指故意和反复的活动，而不一定是一种宗教仪式。

AIDS victims or AIDS virus carriers shall be forbidden to spread AIDS virus to others intentionally.

艾滋病病人及病毒感染者不得故意将艾滋病病毒传播给他人.

This will appear a strange reversal of the usual commentary.

这看起来好像故意跟一般评论唱离奇的反调.

Actio libera in cause means that the persons who have capacity of full liability or limited liability get stuck in the state of limited capacity for duties or no capacity for duties intentionally or neglectfully and cause the emergence of a certain objective factor of criminal constitution.

原因自由行为是指完全责任能力人或限制责任能力人故意或过失地陷入限制责任能力状态或无责任能力状态，并在此状态下导致某一犯罪构成客观方面出现的行为。

Part retail store, part manufacturing facility and part theater, the store intentionally evokes the chocolate room where Augustus Gloop met his fate in Willy Wonka's candy factory.

它集零售店、生产加工和剧场与一身，而且还故意营造出了奥古斯塔斯·格鲁普（Augustus Gloop）进入威利·旺卡（Willy Wonka）的巧克力工厂时的那种梦想成真的感觉。

He had pretended to accept it.

他也故意装糊涂,对她的同情表示感谢.

I'd rather be three months ill than hear you frame a deliberate lie.

我宁可病三个月,也不愿听你编一套故意捏造的瞎话.

He did not mean to be loud and jolly towards Professor Godbole.

他不是故意在戈波尔教授面前大呼大叫,随随便便.

Gordon lets the Mutant leader escape, and he does so , going out through a sewer pipe.

戈登故意放走了“变种人”的头领, 于是他穿过了下水到逃跑了.

To show his contempt for ghosts, Chueh-hui deliberately lagged behind, walking with Ming-feng.

觉慧 故意表示自己胆大,不怕鬼, 所以特地留在后面, 伴着鸣凤走.

Are you trying to pick a fight?

你是不是故意寻衅打架?

The foreman accused them of deliberately going slow.

工头指责他们故意消极怠工.

He had deliberately made his voice harsh.

他故意嘶哑着嗓门.

When the scandal broke, Jackson claimed the allegations were just as his album was being released.

丑闻发生时, 杰克逊指出这些诬告都是故意安排在他新专辑发行之际.

To ignore the no-smoking sign here is an act of insolence.

故意不理会此处[ 非 吸菸区]的标示是狂罔不敬的行为.

A short walk from my house in Hampshire, on a hill overlooking the heathland, is a plaque marking the spot where Richard Pryce Jones deliberately crashed his Halifax bomber during the war.

在汉普郡，从我家出发走一小段路到达一个小山坡，就可以鸟瞰黑斯兰，看到一个牌子，上面标记着那是理查德在战争期间故意将他的哈利法克斯轰炸机摧毁的地方。

Or was It'simple a case of a mean jury that had it in for you?

难道是卑鄙的陪审团对你故意罗织罪名的 吗 ?

Look at him, Halder, Jon urged, ignoring Thorne as best he could.

霍德，你看看他，琼恩劝促道，故意不理睬索恩。

It's the way you try to sound rough or reckless.

你说起话来故意这样显得很粗野或者毫不在乎.

All the seat-covers on the train have been torn by vandal.

火车上的所有 椅套 全被破坏公物者故意撕破了.