效力的例句大全

Basic Seljuk missile cavalry troops armed bows and little armour, belonging to Amirs who have aligned themselves with Crusaders.

塞尔柱弓骑兵装备战弓和简陋盔甲，效力于依附十字军国家的本地埃米尔。

And the delusions of their magic art were put down, and their boasting of wisdom was reproachfully rebuked.

他们的邪术尽失效力，他们夸耀的学识，全蒙耻受辱。

CNAS's accreditation on criminal authentication is not necessarily of legal effect in interpreting professional issues concerning criminal cases.

CNAS认可的刑事鉴定结论，并不当然的具备充分解释案件专业问题的法律效力。

Jiang saw his sincere desire so decided to work for him.

太公见他诚心诚意来聘请自己，便答应为他效力。

The effectiveness of arbitration agreement is the important content in the arbitration legal system.

仲裁协议效力是仲裁法律制度中的重要内容。

Such written consent shall be placed on record, and shall have the same force and effect as a unanimous affirmative vote taken at a duly convened board meeting.

该等书面同意应记录在案，并具有有正式召开的董事会会议的一种表决相同的效力。

By this preliminary adjudicative right, the European Union Law Court has formulated one after the other the principles of direct authenticity of the European Union Law and of its superiority to the laws of its member countries;

欧洲法院通过行使初步裁决权，先后确立了欧盟法的直接效力和欧盟法优先于成员国等基本原则；

Soccer is popular in Romania with international footballers such as Gheorghe Hagi who played for Steaua Bucuresti ( Romania), Real Madrid, Barcelona ( Spain) and Galatasaray ( Turkey) among others.

足球在罗马尼亚很受欢迎，有很多国际知名的运动员，如效力于Steaua Bucuresti队（罗马尼亚），西班牙的马德里，巴塞罗那，土耳其的Galatasaray等队的Gheorghe Hagi。

The problem with the subunit approach is that its effects don't last, said William Halford, a virologist at Montana State University, in Bozeman.

蒙大纳州大学病毒学家Halford在Bozeman称，使用亚单位法的问题是效力不能持久。

In the service of the local Prince or high status Boyar, Dvor make excellent archers when dismounted.

步行德沃骑兵为当地王子或高阶贵族效力，强弓硬甲令他们即便步下作战亦颇为出色。

When legal forces have you cornered, better call Saul!

面临法律效力走投无路时，不如打给索尔

Rabies vaccine potency test with parallel line bioassay method by ELISA

狂犬病疫苗效力试验ELISA法-平行线分析法

Characteristic curves for the external ballistics of small caliber A/ A guns or of ganged rockets when shooting continuously are of much significance regarding their accuracy, density of fire, etc.

小口径高炮或多管火箭连续发射时弹的外弹道特性曲线的测试，对于研究和制定连射武器的精度、密集度等至关重要的效力指标有着极为重要的意义。

From contract law and corporation law two aspects of effectiveness research.

从合同法与公司法两个角度分别进行了效力的研究。

The lease agreement of the non-public real estate shall become valid in a writing form.

非 公用财产类之不动产出租,应以书面为之;未以书面为之者,不生效力.

Any complaint to be made under the Warsaw Convention to the carrier shall have the same effect whether addressed to the contracting carrier or to the actual carrier.

根据《华沙公约》对承运人作出的任何投诉，不论是向订约承运人或是向实际承运人作出的，均具有相同效力。

The scientific research relationship between tutors and graduate students is a valid principal-agent relationship.

导师与研究生的科研关系是一种具有法律效力的委托 - 代理关系.

Using sub-laid self-propelled mine to conduct mine blockage is an important way to in mine war.

通过潜艇发射自航水雷对敌实施水雷封锁是水雷战的重要模式,但目前对潜布水雷障碍的效力计算研究并不充分.

There is nothing so sanative as a walk in the woods.

林间散步是最有效力的医疗方法.

In the service of the local Prince or high status Boyar, Dvors are amongst the best missile cavalry available.

德沃亲卫骑兵为当地王子或高阶贵族效力，跻身最为出色的弓骑兵。