散落的例句大全

The isthmus would be greyish brown, littered with whelk shells and punctuated by shipwrecks.

海峡可能是灰褐色的，到处散落着海螺壳，时而还会有失事船只的残骸。

The shattered wreckage of American planes bombed by the Japanese in their attack on Pearl Harbor is strewn on Hickam Field, Dec.7,1941.

由他们对在日本偷袭珍珠港的美国飞机轰炸了粉碎残骸散落在希卡姆场，1941年12月7日。

He put away the clothes and books that were lying around.

他把散落一地的衣服和书本收拾好。

She thought she might take up book-binding and bind the thirty volumes of Kipling she had at home which were starting to fall to pieces.

她想搞装订；打算把家里快要散落的三十卷吉卜林集子装订起来。

The vase lay in pieces on the floor.

花瓶碎片散落在地上。

...an untidy garden scattered with children's playthings.

到处散落着玩具的凌乱的花园

Shirts had come untucked. Tie knots were at half-mast.

衬衣扣子都解开了，领结也散落下来。

On Monday night, the floor in the dimly lit lobby was strewn with cigarette butts.

本周一晚记者访问这家酒店时发现，酒店大厅灯光昏暗，地板上散落着烟头。

After the crash, debris from the plane was scattered over a large area.

飞机坠毁后, 残骸散落在一大片土地上.

Pull all your contacts and catalogue all those loose business cards.

拉出那些散落的企业明信片所有的联络和记录.

Bob Dylan touched a nerve of disaffection. He spoke of civil rights, nuclear fallout, and loneliness.

鲍勃?狄伦触动了对现状不满的神经, 他唱到民权 、 核散落物以及孤独.

The women in red shirts are with necked-back and dotting in the classical garden.

红裙女子,赤裸背影,散落在古典的庭院里.

Windows from dozens of nearby buildings were also and shards of glass littered the area.

附近几十座建筑的玻璃都被震碎,碎玻璃散落四处.

They recognized that the fully loaded carts and the scattered bones belonged to the former caravan.

他们认出了商队甲装满货物的牛车,和散落各处的人畜骨架.

All my words are but crumbs that fall down from the feast of the mind.

我的一切字句,都是从心思的筵席上散落下来的残屑.

All our words are but crumbs that fall down from the feast of the mind.

我们的一切字句,都是从心思的筵席上散落下来的残屑.

Dozens of dead cats were found in plastic bins around the house.

从散落在屋里的塑料箱内还发现了几十只猫的尸体.

The rolling hills were filled with wheat and orchards and dotted with small family farmhouses.

起伏的山丘上尽是小麦田和果园,还有小型的家庭农舍散落其中.

THROUGHOUT MOST OF A GALAXY, STARS ARE SPRINKLED LIKE FARMHOUSES on an open plain.

在宇宙的每个星系中, 星星就像零星散落在广阔平原上的农舍.

All the papers were haphazardly strewn on desks.

所有文件杂乱地散落在书桌上.