整的例句大全

And with a five-hour battery lifetime , full-day operation without plugging it into wall socket is out.

另外,它的电池寿命只有五小时, 不足以让你用上一整天而不必插到墙上充电.

First, we must calculate net purchases by adjusting cost of goods sold for change of inventory.

首先, 我们应当以销售成本为基础结合存货的变动调整计算购货净额.

Throughout the cost accounts for asmall percentage, normally does not exceed 2 %.

在整个成本构成所占比例很小, 一般不会超过2%.

Carriage is 15 % of the total cost.

运输费占整个费用的百分之十五.

Therefore, whether the Chinese monetary policy should take the changes of asset prices into account and then adjust in time has become the focus of academic discussion.

为此，中国货币政策是否应该考虑资产价格的变化并及时进行调整这一问题已经成为学术界讨论的焦点之一。

Even hardware interrupts will respect the atomicity of machine instructions.

即使是硬件中断也不会破坏机器指令的完整性。

Data integrity depends on a set of actions atomically moving data from one well-defined state to another.

数据完整性取决于一组作为原子的从一个定义明确的状态变化到另一个定义明确的状态的动作。

Each increment will happen atomically, and chances are you'll get the desired result.

每个加一操作都将完整地进行，并且多半会得到期望的结果。

Even if you insert some inline assembly to ensure that the increment happens atomically& or even if you wrote the compiler yourself!

即使插入某些内嵌汇编语句以确保加一操作的完整执行――甚至，即使是自己动手写编译器！

You must get things square.

你必须把东西整理好.

I mean, the atom has a tiny mass, too, but what we are saying is compared to the totaled atomic mass, the mass of the electron is tiny.

我的意思是，原子的质量也很小，但是我们说的是，和整个原子质量相比，电子的质量是很小的。

has led to a wide debate in the music world over the limits of copyright protection, and whether the musical elements of homage-a song's atmospherics, rhythms and overall "feel"-can cross the line into infringement.

那桩案子正在上诉之中，也在音乐界激发了一场广泛的的讨论：版权保护究竟应当达到什么限度？一首歌中的氛围、节奏，以及整体“感觉”如果含有向其他音乐致敬的成分，那么是否构成侵犯版权？

So Ms Cadwell, in her own web browser, pulls up a dashboard where KhanAcademy's software presents, through the internet, the data the children are producing at that instant. She can view information for the entire class or any individual pupil.

于是，Cadwell老师在自己的浏览器上调出了Khan教育软件，它可以通过网络即时传输孩子们的学习数据，这样她就可以看到整个课堂或者每一个学生的信息。

The European market is at its lowest level in nearly 20 years.

整个欧洲的车市处于近20年来的最低点。

The second phase is the most important one in total cooling process for that it is operated on the most complicated condition and at the longest period.

停堆冷却过程中运行时间最长、问题最复杂的是应急堆芯冷却系统投入冷却阶段，是整个冷却过程中最关键的阶段。

A time to reflect, gather my thoughts, and pray, at leisure.

那是一段让人闲下来反省、整理思绪、祈祷的时光。

However odd and repulsive underground living may seem at first thought, there seems much to be said for imaging whole cities moving down and building our houses underground.

尽管地下生活乍想起来多么古怪，又不那么令人喜欢，但似乎有许多理由设想把整座城市搬到地下去，在地下建造我们的房屋。

The computer-generated animation displayed the workpiece forming process lively.

计算机生成的动画图象直观地表现了工件的整个成型过程.

In spite of the impact of the crisis, asset-backed securities still increased in 2008 in China.

尽管危机对证券化试点产生了一定的冲击，但是，资产支持证券在2008年整体上仍呈增长趋势。

My new dinner set has thirty-four pieces.

我的新餐具整套共有三十四件。