旗下的例句大全

As the Chinese travel abroad, they look for brands they know, and therefore Starwood's development in China today, has significant implications for our hotels worldwide.

中国人来到异国他乡旅游，定会寻找他们熟识的酒店品牌，因此喜达屋今天在中国的发展对于我们旗下全球各酒店都具有重要意义。

Starwood Hotels& Resorts Worldwide will debut its select-service Aloft brand in Oklahoma City in2013.

2013年喜达屋酒店集团旗下雅乐轩品牌酒店将在俄克拉荷马城开业。

Sheraton is owned by and is the largest and most global brand of Starwood Hotels& Resorts Worldwide, Inc.

喜来登酒店及度假村是喜达屋酒店与度假村国际集团旗下的一个酒店品牌。

Last year, IAC spun off its dating companies into a separate company, the Match Group, which debuted on the Nasdaq exchange in November.

去年，IAC将旗下约会业务剥离，成立了独立的公司Match Group，后者于11月在纳斯达克上市。

In the past, 'it was almost like a regal waiting room,' says Paul James, global brand leader for Starwood's St. Regis, Luxury Collection and W brands.

喜达屋旗下瑞吉、豪华精选酒店（Luxury Collection）与W品牌的全球品牌主管保罗&12539；詹姆斯（Paul James）说，过去它基本上就像王室的待客厅。

TNS, the market researcher owned by WPP, interviewed almost 50,000 people in 46 countries for its Digital Life study.

WPP旗下市场调研公司TNS就此项数字生活研究，采访了来自46个国家的近5万人。

But it would have felt quite familiar to the geek squad.

可它本应该很像百思买旗下的电脑技术服务商geek squad那样广为人知。

And 'Taken 2,' from News Corp.'s Twentieth Century Fox, brought in$ 4 million. The film's cumulative domestic grosses now stand at$ 131.3 million.

新闻集团（News Corp.）旗下二十世纪福克斯公司（Twentieth Century Fox）发行的《飓风营救2》获得了400万美元的票房，该片美国国内累计票房因此达到1.313亿美元。

Li is the second Presidential Plaza Hotel manager to be promoted to General Manager and reassigned to one of SGF's new hotels.

李宏先生已是从国宾酒店管理团队中提拔的第二名总经理并被派往新的国宾友谊旗下酒店。

As China's leading automobile manufacturers, which owns the current Auman, Takeo scenery, Aoling nine other well-known brands, all products have independent intellectual property rights.

公司作为目前我国汽车制造企业龙头之一，目前旗下拥有欧曼、福田风景、奥铃等九大知名品牌，所有产品全部拥有自主知识产权。

It has received a boost with the news this week that Royal Bank of Scotland will adopt it for its 100000 staff by the end of 2016.

新闻报道称，苏格兰皇家银行（RBS）将在2016年底前为旗下10万名员工配备Facebook at Work，这个消息为Facebook带来提振。

The hit drama of TNT," The Closer" will be concluded next year, as announced by the officials of TNT.

TN T台近日宣布，旗下热门美剧《罪案终结》明年将上演全剧终。

If you have a complaint about shoes bought from a shop covered by the Footwear Code, there are several ways of putting the matter right

如果对在Footwear Code旗下零售店里买的鞋有不满意的地方，有几种解决问题的方式。

When the Chinese objected, Li tried to engineer a compromise transaction involving his charitable foundation.

在内地政府表示反对后，李嘉诚试图通过旗下的慈善基金会达成妥协交易。

CJE& M, the media unit of the family-run CJ conglomerate, is notching up overseas sales growth of more than 20 per cent a year.

韩国家族企业CJ集团旗下的传媒公司CJE&M，海外销售额年增长率达到了20%以上。

One is a primer dose made by Sanofi Pasteur, the vaccine division of French drug maker Sanofi-Aventis;

其一是法国药品制造商赛诺菲安万特（Sanofi-Aventis）旗下生产疫苗的子公司Sanofi Pasteur生产的基础疫苗；

The course, one of several health-coaching sessions offered at Aurora and developed by Johnson Johnson's JNJ-0.74% Wellness Prevention unit, requires participants to keep a sleep diary, and then makes recommendations based on individual sleep patterns.

这项课程由强生公司（Johnson Johnson's）旗下的保健与预防部门开发，是奥罗拉提供的健康培训项目之一。该课程要求学员记睡眠日记，并会根据个人的睡眠模式给出建议方案。

In 2004, Royal Dutch Shell admitted to overstating its oil and gas reserves by 20 per cent.

2004年，皇家壳牌（Royal Dutch Shell）承认自己将旗下的油气储备夸大了20%。

The Hong Kong-based group controlled by Li Ka-shing will merge O2 with its existing British mobile group, Three, to create an operator with more than 31m subscribers.

总部位于香港、受李嘉诚（Li Ka-shing）控制的和记黄埔，将把其旗下的英国移动公司Three与O2合并，打造一个用户超过3100万的运营商。

Hublot, owned by France's LVMH Mo ë t Hennessy Louis Vuitton SA, is creating new materials to distinguish its wristwatches from the pack.

法国酩悦·轩尼诗-路易·威登集团（LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SA）旗下的品牌宇舶（Hublot）正在打造能够使自己的腕表与众不同的新材料。