无伤大雅的例句大全

Even those deceptively cheap weekend breaks cannot be exempt.

即使那些看似无伤大雅的周末度假也无一例外要被取消.

It is just a light-hearted banter.

这不过是场无伤大雅的玩笑.

You can add heavy accessories to it without much of a penalty.

你可以在它上面加很多的附件,而无伤大雅.

This play at being a little in love was agreeable.

小小的爱情游戏自然无伤大雅.

They were friends and it was no matter who won the games.

他们是朋友,游戏中谁胜谁负无伤大雅.

It was just a harmless prank, that's all it was.

那仅是一次无伤大雅的恶作剧, 仅次而已.

April Fool's Day, people like to tell white lies.

愚人节时人们喜欢开些无伤大雅的玩笑.

Basically prejudiced book calculated to make White Liberals feel comfortably indignant.

偏见的书,目的是使白人自由主义者看了生一点无伤大雅的气.

In addition to playing relatively harmless tricks, some pranksters caused major inconveniences.

除了玩那些无伤大雅的小把戏外, 有些爱开玩笑的人可能会造成很严重的不方便.

It was an innocuous remark.

那是一条无伤大雅的评注.

It is fine for artists to joke about plagiarism.

艺术家们拿剽窃问题开玩笑似乎无伤大雅.

Flirting is good clean fun.

打情骂俏无伤大雅，还别有一番趣味。

I would not want to deny them a harmless pleasure.

我不想剥夺他们这点无伤大雅的乐趣。

Her large dark eyes hid a soft roguishness under their long lashes.

她那双黑色的大眼睛把一种无伤大雅的恶作剧的顽皮神色掩藏在长睫毛的下面.

To the unconsciously indelicate person, all things are delicate.

在有伤大雅而自己并不觉得的人看来, 什么事情都是无伤大雅的.

She told innocent fibs like anyone else.

她也像别人一样，说些无伤大雅的谎话。

In sum, the Court in Sony thought it was dealing with a mostly innocuous technology.

总之, 在索尼案中法庭认为它处理的是一个通常无伤大雅的技术.

Jack: Aw, come on, Betty. It's just a little 1 fib, only a harmless white lie.

杰克: 噢, 拜托啦, 贝蒂. 这只是一个小谎, 无伤大雅的谎言罢了.

Fine for old wines with sediment, but in younger wines cloudiness can be a warning signal.

对于带沉淀物的老龄葡萄酒而言无伤大雅, 但在年轻的葡萄酒当中阴暗朦胧可能是一个警告信息.

And those little tree spirits with the bobbling heads certainly don't hurt either.

还有那些摇头晃脑的小树精当然也无伤大雅。