日益的例句大全

" They wanted me to concentrate on development," he says, recalling with horror a senior colleague who was increasingly distracted from his research, forced instead to spend "two days a week meeting anaesthetists for talks and then eating and drinking their heads off".

他们希望我一心一意搞研发。他说道，心有余悸地回忆起他的一个资深同事。这名同事被迫每周抽两天跟麻醉师谈话，然后大吃大喝，因此心思日益远离研究。

Cultivation of tourism talents has increasingly become a bottleneck that restricts the development of tourism industry.

旅游人才培养日益成为制约旅游业长足发展的瓶颈.

New interest from Asia, Russia and, increasingly, Latin America has put extraordinary pressure on prices of the traditional trophy wines, the Bordeaux first growths and most sought-after Grand Cru burgundies.

来自亚洲、俄罗斯以及拉美的兴趣给传统大牌葡萄酒、一级波尔多葡萄酒以及最受追捧的Grand Cru勃艮第葡萄酒的价格带来了极大的压力。拉美的兴趣正日益增长。

The gene engineering of aspergilli has become increasingly active, and their genetic transformation systems turned to be essential.

对丝状真菌曲霉的基因工程研究日益活跃，而其遗传转化系统是进行基因工程研究必不可少的手段。

With the spreading application of CAD/ CAM, people place more and more high acquirements on CAGD.

随着CAD技术应用的日益普及，人们对几何造型方法提出了越来越高的要求。

More recently, the health food of Maca is welcomed extensively in the world, and the pharmacology of Maca has been investigated actively, these studies were focused on fertility-improving and aphrodisiacs effect.

近年来，以玛咖为主要原料的保健品受到了世界各国的广泛青睐。有关玛咖的药理活性研究也日益活跃，这些研究大多集中在提高性功能和生育力上。

With the semiconductor laser used widely, the requisition of its power is higher and higher.

随着半导体激光器应用的日益广泛, 对其功率的要求也越来越大.

Thus, website promotion has increasingly become the focus of SMEs.

因此，网站推广日益成为摆在中小企业面前的焦点问题。

In ten years Fujian agricultural industrialization development, Taiwan businessmen's investment promotion is more and more obvious.

从近十年以来福建农业产业化发展来看, 台商投资的促进效应日益显现.

While noting that the popularity of beauty contests has been rising ( China's Yu Wenxia won the Miss World pageant over the weekend), the editorial argues that in this case things seem to have gone a bit too far.'

文章一方面提到选美比赛日益盛行（中国的于文霞在上周末世界小姐选美大赛中夺冠），一方面认为这次奶牛选美搞得太过火。

Crime is an increasingly serious problem in Russian society...

犯罪猖獗是俄罗斯社会面临的一个日益严重的问题。

In the future, numerous opportunities will be created for fabric manufacturers who are able to address a growing requirement for performance characteristics such as comfort and easy care.

未来，只要生产商能够满足消费者对舒适度和易打理的日益增长需求，他们的机会依然有很多。

Those changes include water shortages which could increase from global warming germplasm collection.

这些天气变化就包括了随着全球变暖而日益严重的淡水短缺.

There are more and more mental healthy problems in teachers, and our society should show solicitude for this.

教师心理健康问题日益严重，应当引起全社会的关注。其成因有一定的规律性。

The increasing politicization of the country.

国家的日益政治化。

The thoughts of educational economism is the most effective and basic ideological trend in the educational thoughts of modern time.

教育经济主义思潮是现代世界教育思潮中最基本的和最具影响力的思潮，其对我国教育产生了日益深远的影响。

Conventional family structure consolidates constantly since women transaction regulation keeps going on for a long time. Domestic gender division accumulated day by day that causes androcentric reign deep-rooted and women enslaved.

传统家庭结构则因女人交易规则的持久运行而不断巩固，日益积累和强化着家庭内的社会性别分工，造成父权制根深蒂固和女性的被奴役地位。

Especially the problem of antibiotic residue in environment resulting from veterinary drugs in feed is impermissibly high is becoming a cause for concern.

尤其是饲料中兽药超标引起的环境中抗生素残留问题日益引起人们的关注。

People who have correctable vision problems are often handicapped as a result as the lack of correction.

视力有问题的人们经常因为缺乏矫正使得眼睛状况日益恶化。

As the enterprises are informed and connected more deeply, the basic network establishment and the workgroup computing environment are getting better and better. We also give a new correction factor to simplify the calculation of the Unstatistic.

随着企业信息化、网络化的逐步深入，企业内部的网络基础设施与工作组计算环境日益完善，这为工作流技术在企业中的应用、实施提供了可能的条件。