时的例句大全

During the business depression half the machines in the factory lay idle.

在商业萧条时期,这工厂的机器半数闲置在那里.

They often lay off workmen during a business depression.

在商业萧条期间,他们将工人暂时解雇.

Activated without delay. Power that is of normal brightness, without waiting for.

启动无延时. 通电即达正常亮度, 无需等待.

Half-way up the hill, I stopped to let my horses take breath.

到了半山腰时, 我停下来让我的马休息一下.

She praised and criticized him in the same breath.

她赞扬他的同时也批评了他.

'And now, Livesey,'said the squire, in the same breath.

“ 我说, 利维塞.”乡绅也同时说道.

Sometimes there is a cool breeze.

时而还有阵阵微风吹来.

The soldiers broke step when they crossed the stone bridge.

士兵们过石桥时乱了步伐.

I shelter under the stone arch of the road bridge for half an hour's quiet reflection.

我躲在公路桥的石拱下静静思考了半个小时.

The wooden bridge trembled as we crossed it.

当我们走过木桥时,这木桥直摇晃.

It was then a floating bridge.

那时候还是一座浮桥.

I hold no brief for those who say that violence can be justified.

我不赞成人们说有时使用暴力是合乎情理的.

Gentle like wind, like autumn sky brightness, like graceful snow light dance, like plum season drizzle.

轻柔如风, 如秋空的明净, 如曼雪的轻舞, 如梅子时节的细雨.

When I awoke it was broad daylight.

当我醒来时天已大亮了.

When cooking by adding ginger, garlic, rice wine, sugar, oil, seasoning, frying beef broth, stewed available.

烹调时加入生姜 、 大蒜 、 黄酒 、 白糖 、 油等调料,油炸 、 清炖 、 红烧均可.

He was all right at first. It was a case of a new broom sweeping clean.

他开始时还不错, 无非是新来的媳妇三天勤.

Conclusion 0.1 % benzalkonium bromide was contaminated by Pseudomonas aeruginosa from the pollution of purification water system.

结论本次0.1%苯扎溴铵消毒液污染是由纯化水制备系统污染未及时发现造成.

At that time the stock brokerage and probability of success is the same.

那时券商和股民的中签概率是一样的.

When he heard the good news a broad smile burst forth on his face.

他听到这个好消息时,立刻笑容满面.

That's when the Public Broadcasting network is having that show about the animals of the Andes.

大众广播网播放的安第斯山脉动物也正是在这个时候.