时刻的例句大全

Days, gradually clear and is time.

天,渐渐晴了, 已是万家灯火时刻.

Mr Sarkozy has stood solidly by Ms Dati throughout.

时刻有着达蒂女士在身边,萨科齐的总统地位坚实多了.

The clever red jumped onto the ox's dack, and then at the end jumped over the ox's head to arrive first!

在比赛中，精明的老鼠跳到牛背上，当快到达终点的时刻，它又从牛背上跃过牛的头顶第一个到得了个头名。

In the short term, Russia's war in Georgia has served as a reminder to places like Ingushetia and Chechnya that Moscow is ready to steamroll any opposition.

短期，俄罗斯对乔治亚的战争对I和车臣也起了警示作用，那就是莫斯科时刻准备着压倒一切反动势力。

Shoddily ambitious, exhilaratingly awkward and truly bonkers, In the Dust of the Stars seemed to aim for a certain cultural moment but instead landed fascinatingly far afield.

《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂，似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻，但却奇异地落在了遥远的地方。

But our biliary surgeons should be well prepared to face the changing concepts of therapeutics and the changing technology in the coming century.

当前在我国虽然仍以传统的胆道外科技术为主，但胆道外科医生们在迎接未来世纪来到的时刻，应该有治疗观念上转变和技术上转变的准备。

This was about applying a bit of presidential pressure.

这是总统动用权力施压的时刻了.

The controversial book Redundant Words, written in his last years, demonstrates his temperament of "redundant people".

他在生命最后时刻留下的颇多争议的《多余的话》，显示了他的多余人气质。

There was a time when this corridor would have been full of people.

那一时刻,这样的一条走廊上本应该挤满了人.

With it entering a new and quick growth period in the beginning of the 21st century, Shanghai has a per capita GDP of up to$ 5,000 at present and to$ 8,000 in near future, indicating the critical moment to accelerate the integration.

21世纪初是上海进入快速发展的新阶段，人均GDP已接近5000美元，正向8000美元发展，这也是上海城乡一体化发展的关键时刻。

Observation on emergence times of Callitetlix versicolor and their relationships with the developments of spumes in rice fields

稻赤斑黑沫蝉若虫出土羽化时刻及其与田间泡沫团消长关系研究

From the HJB equation satisfied by the value function V ( x), we find the optimal stopping time τ.

通过建立值函数V（x）满足的HJB方程，我们找到了最优停止时刻τ。

They should have been sitting around a stove and sipping their Kenyan tea by then.

本来在这时刻,他们应是在围炉夜话,喝着他们的肯雅茶.

She was professional to her fingertips, disciplined, and punctual.

她是一位地地道道的专业人士，遵守纪律，严守时刻。

Update your site at least once in two weeks, have something useful and interesting on site.

两个星期之内, 至少更新一次你的网站,这对网站的发展来说非常有用,它会使访问者时刻保持对网站的新鲜感.

And there is always something precious about every moment.

每个时刻都有宝贵的东西。

May the precious and sweet moment, be just the very beginning of the life you've dreamed of.

在这幸福的时刻，祝福你们在即将开始的生活梦想成真。

It is capable to faithfully record the most precious and beautiful moment for everyone, so it becomes an essential part in our life.

它如实的为人们记录下生活中最珍贵、最美好的时刻，而越来越成为人们生活中不可或缺的一部分。

Update your site at least once in two weeks, have something useful and interesting on site.

两个星期之内, 至少更新一次你的网站,这对网站的发展来说非常有用,它会使访问者时刻保持对网站的新鲜感.

All train times are subject to change in bad weather conditions.

在恶劣的天气状况下，所有列车时刻都常有变动。